por Chalo Agnelli
En ese Santuario de la naturaleza y las letras gauchescas que es el Museo Provincial Guillermo Enrique Hudson de Florencio Varela, donde estuvo la estancia "Los veinticinco ombúes", se desarrolló, el sábado 28 de octubre, una Jornada
Histórica sobre los naturalistas en la Argentina, durante la que se realizó un merecido homenaje al profesor Juan Carlos Lombán, fallecido el pasado 27 de agosto, y la presentación de la re-edición póstuma de su libro "Guillermo Enrique Hudson o el legado inmerecido", que tuvo su primera edición en 1971 y en esta oportunidad publicó la Editorial Buenos Aires Books. Excelente opción el hacer esta primera presentación en este rincón sudbonaerense donde nació Hudson, qué mejor homenaje a él y al Prof. Lombán.
Abrió el acto el director del Museo Lic. Rubén A. Ravera quien hizo referencia a la figura de Hudson y la dimensión que tuvo en la obra de Juan Carlos Lombán, fraterno y activo aliado de ese Museo; recalcando las actividades de ese rincón natural que se preserva con la persistente voluntad de su personal y de los Amigos del Museo.
Estuvieron presentes las hijas del profesor Lombán, Alejandra y Vicky, familiares, amigos y quienes fueron sus colegas y alumnos. La Jornada contó con la coordinación del Ing. Rodolfo Cabral y desarrollaron diversos temas sobre los naturalistas en Argentina, los historiadores: Alberto Fernández, Susana Boragna, Elisa Cervi, Atilio Martínez y Chalo Agnelli quien resaltó la figura del Maestro Lombán a través de su obra, especialmente en este libro.
Un libro que devela muchas intrigas sobre la obra del máximo escritor del viejo Quilmes, paradigma de la literatura gauchesca. Preguntas que el editor Roberto Tassano presenta
inglés? ¿Cuál era
su verdadera patria? ¿Era un escritor o un naturalista de campo? ¿Por qué, si
nunca leyó a ningún escritor argentino, logro las mayores obras de nuestro
costumbrismo? ¿Tuvo Darwin alguna influencia
en su obra? ¿Su lugar de nacimiento fue en Quilmes, Berazategui o Florencio Varela? ¿Por
qué la obra de Hudson, que dedicó muchos
volúmenes a nuestro acervo
cultural, no se la utiliza en la enseñanza argentina? ¿Cuál es el en la nota editorial: ¿Hudson fue un escritor
argentino o un escritor inglés? ¿Por qué luego de su partida, en 1874 a
Londres, nunca más regresó a la Argentina? ¿Cuando él escribió toda su obra en
el idioma inglés, pensaba con idiosincrasia de argentino o de inglés? ¿Cuál es
el motivo que provoca que en Argentina no sea considerado un escritor
argentino y en Inglaterra no se lo
El Lic. Ravera abre el acto |
considere como un escritor motivo por el que su obra es utilizada para la enseñanza
en Japón? ¿Si no es considerado un escritor argentino, por qué tiene el Museo más
grande en Argentina dedicado a un escritor? Este libro desmenuza estas
preguntas y, seguramente, otras que se hayan hecho los lectores de Hudson.
Luego del almuerzo el Prof. Agnelli, como tributo merecido, se refirió a los trabajos del hudsoniana Prof. Juan Carlos Lombán sobre la obra del escritor Guillermo Enrique Hudson que "escribió en inglés lo que pensó y sintió en castellano" - remedando a Borges - y que "escribió la pampa de memoria", específicamente el libro ahora re-editado por Buenos Aires Books.
Ver en El Quilmero: http://elquilmero.blogspot.com.ar/2014/10/guillermo-enrique-hudson-o-el-legado.html
Momentos del almuerzo
Un tala en memoria del profesor Juan Carlos Lombán
Crónica de Chalo Agnelli
Ver en EL QUILMERO: JUAN
CARLOS LOMBÁN - SU FALLECIMIENTO http://elquilmero.blogspot.com.ar/2011/02/juan-carlos-lomban-su-fallecimiento.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario