jueves, 24 de octubre de 2013

LA COLONIA. ORIGEN CATASTRAL. LOS PRIMEROS CHACAREROS

Fonda "La Colonia" de don Santiago Valerga en la esquina SE  de las avenidas Vicente López y 12 de Octubre.
El tema de los barrios apasiona a muchos quilmeños. En el barrio se gestaron instituciones, equipos de fútbol, nacieron familias, los inmigrantes que llegaron a este rincón de la provincia sin prurito alguno se mezclaron de tal manera que ya se puede afirmar que hay una genética quilmeña (con afán de exagerar) 
Varias páginas del libro, segundo cuaderno de identidad, titulado "LA COLONIA DE VALERGA - HISTORIA SOCIAL DEL SEGUNDO BARRIO DE QUILMES - 1874/1974". Lo que continúa el el inicio del segundo capítulo de dicho texto en que nos introduce en la temática geográfica, catastral y urbanística del barrio La Colonia que nació en 1874 en la esquina de Vicente López y 12 de Octubre a la sombra de la fonda llamada "La Colonia" de don Santiago Valerga (se recuerda que lo que aquí se denomina "barrio La Colonia" es el espacio comprendido, hoy en día, por la vereda oeste de la avenida Hipólito Yrigoyen (Ord. del 1º/5/1912), avenida Amoedo, Martín Rodríguez y República del Líbano). CHALO AGNELLI 
 Vista aérea de la esquina de Vicente López y 12 de Octubre con la fonda-almacen de Santiago Valerga
- 2 -

COMIENZA EL SIGLO XX
"Quilmes es un Curato con población de seis y ocho ranchos, situado sobre la costa del Río al sur de la Capital, y a tres leguas de distancia. Su posición es en un alto, plano y seguido que domina la costa. Desde lo alto hay cuatro cuadras a la orilla del bañado es el que resguarda todas nuestras costas, que se ha creído impracticable"

Mariano Moreno,

"Memoria sobre la Primera invasión inglesa"



A principios del siglo XX La Colonia era un reducido suburbio de casas aisladas, distantes unas de otras, que se extendía desde las vías del ferrocarril hasta Andrés Baranda y desde Carlos Pellegrini (en ese entonces Alsina) hasta la actual calle San Mauro (antes Santiago Valerga) En ese radio se agrupaba el reducido grupo de población que se beneficiaba con el único medio de transporte que era el ferrocarril. En la bocacalle de Vicente López y 12 de Octubre (en ese entonces Olavarría) frente  a la almacén de Valerga se hallaba el único farol de carbón. El encargado de cambiarle el combustible lo hacía montado en su caballo.
La calle 12 de Octubre también se la conocía por la del “macadán”, pues estaba macadamizada, lo cual no impedía que se anegara con las aguas que venían del lado de las chacras. En la esquina NO de Sáenz Peña había un puente de madera para cruzarla.
El ferrocarril Buenos Aires - Ensenada, tenía un desvío que salía de la estación y terminaba detrás de la laguna que se formaba en la manzana comprendida entre Bernardo de Irigoyen, Perón, Sáenz Peña y Corrientes (donde hoy se halla la Parroquia y las escuelas San Felipe y La Providencia) Cuando las lluvias eran abundantes la laguna se extendía hasta Manuel Quintana. De allí se había extraído la tierra para los ladrillos que se fabricaban en los hornos de la firma Miguel Onetto y Cía., luego perteneciente a Pedro Cairo y Domingo Badalá.
Había industrias muy progresistas como la licorería de Gandolfo y Ronconi en Vicente López y Córdoba (hoy Perón) Allí se elaboraba el “Naranjín” y la “Bolita”, bebidas refrescantes. La “Bolita se prohibió por antihigiénica pues no se podía lavar apropiadamente la botella por la esfera que tenía en el cuello.
En la esquina de Bernardo de Irigoyen y Córdoba había una jabonería y  una destilería de ginebra en la esquina de San Mauro y Vicente López. Y por supuesto la Cervecería que empleaba a la mayor parte de la población masculina de la barriada. En 1925 se abrió la Capsulería (o Casulería según el común), luego fábrica de Tapas Coronas de la Cervecería Quilmes, la primera de la zona en ocupar mayoritariamente personal femenino.
El tranvía hasta Bernal costaba 0,05 centavos a Buenos Aires 0,12 (había cobres de 0.01 y 0,02 centavos) Los guardias daban el vuelto en estampillas.
Hasta 1910, la última calle de La Colonia era la actual Torcuato de Alvear. [1] 
La gran aventura para la muchachada era ir en sulkys y a caballo a cazar cuíses, pájaros y a pescar ranas hasta la cañada de Gaete. Los Valerga tenían  un bote que transportaban en un carro hasta el lugar. Era toda una aventura cruzar el descampado lleno de aguadas y de caminos intransitables donde sólo se levantaban algunos cascos de chacras divididas por cercos de cinacina y pita.
Luego se fundó el Boxing Club, se estableció el cine La Paz, que, además, era un centro social, se fundó el Sportivo Alsina y comenzó el fútbol amateur en el potrero que luego sería la plaza Aristóbulo del Valle.
El periódico local “El Plata” informaba el 22 de noviembre de 1925 que “... el barrio crece porque se hace insostenible vivir en la Capital por el valor de los alquileres”.
Esquina de 12 de Octubre y Andrés Baranda (circa 1960)


ORIGEN CATASTRA 
El territorio de la Reducción de la Santa Cruz de los Quilmes comprendía desde su creación en 1666 según una nomenclatura actual aproximada “... las calles Zapiola en Bernal y Guido en Quilmes por el rumbo SE – NO; y desde las barrancas sobre el bañado hasta el deslinde con el partido de Almirante Brown por el rumbo NE – SO.[i] Considerando que Guido en el SO se continúa en Amoedo se advierte que las tierras de lo que luego sería el barrio de La Colonia, integraban el área de circunscripción de lo que fuera la Reducción. 
El 14 de agosto de 1812 se declaró la extinción de la Reducción designando a Quilmes Pueblo Libre por decreto del primer Triunvirato cuya secretaría ocupaba Bernardino Rivadavia. Se encomendó al Coronel Pedro Andrés García para que realice el plano del villorrio. Pero recién en 1818 el Piloto Agrimensor Francisco Mesura concreta lo establecido en dicho decreto por nueva disposición del Gobernador Intendente de la Provincia Manuel Luis de Oliden y siendo Comisionado Juez y Comisario de Policía Felipe Robles.
Según Luis Otamendi, el plano de Mesura está trazado dentro de un área de media legua de frente por legua y media de fondo; [2] subdividido en 546 solares (cada solar comprende un cuarto de manzana, un cuarto de hectárea si se quiere), 12 quintas (de una a cuatro manzanas cada una) y 72 chacras (chacaras, según el léxico de la época); desde el límite natural del pueblo, hoy Av. Hipólito Yrigoyen (antes sucesivamente: calle Real, 11 de Setiembre,[3] Centenario y José E. Uriburu) sobre la que se extendían 6 chacras con rumbo SE (actualmente 24 cuadras) por 12 chacras de fondo (hoy serían 48 cuadras, hasta el Camino Gral. Belgrano, en proximidad con el arroyo Las Piedras)
Entre chacra y chacra quedaban destinadas 25 varas [4] (20,90 m) para trazar calles. Cada cuatro solares conformaban una manzana de 100 varas ( 83,50 m) Mientras que el pueblo estaba formado por 140 manzanas de 100 varas cada una con calles de 16 varas (13,36 m), menos las de circunvalación, hoy: Brandsen, H. Yrigoyen, Alberdi y Cevallos, de 25 varas cada una
En el plano de Mesura figuran los nombres de los beneficiados con estos solares, quintas y chacras. Lo que hoy es el barrio La Colonia el segundo poblamiento urbano del Quilmes actual, lo integrarían las chacras N° 7; 8; 9; 10; 13; 14; 15; 16; 19; 20; 21 y 22.  
Cruce de Rodolfo López y Andrés Baranda, pavimentando tras haber levantado los adoquines (circa 1970)
Las chacras N° 7; 8; 9 y 10 a partir de 1873 fueron atravesadas en su extremo NE por el ferrocarril del Sud. 
En las chacras, circundadas por las vías, las calles Felipe Amoedo, Urquiza y República del Líbano (antes Santiago del Estero), divididas en su parte media por la calle Andrés Baranda, se afincaron los dos grupos demográficos, arribados en distintos períodos. El primero, desde las vías del ferrocarril hasta Andrés Baranda, a partir de 1874, en que don Santiago Valerga instala su almacén.
La extensión que va desde las calles Andrés Baranda a Martín Rodríguez y de Amoedo hasta República del Líbano comienza poblarse a partir de 1900. A parte de esta zona se la llamará Villa Armonía.
En 1919 se funda allí  la Escuela Láinez N° 36 (hoy la Escuela Primaria N° 83), esquina de Urquiza y Carlos Pellegrini. La creación de escuelas fue un detonante de progreso poblacional.
Las propiedades subdivididas por Mesura se distribuyeron entre los ya posicionados, descendientes de los primeros pobladores aborígenes, y a los peticionantes: ex militares y descendientes de tales que participaron en las Invasiones Inglesas, especialmente en los enfrentamientos que tuvieron lugar en Quilmes.
Los propietarios de chacras a partir de 1818 fueron: 
la N° 7, Javier del Moral; 
la Nº 8º Catalina Aguirre; la 9º, Teniente Coronel Pedro Aguirre (hermano de la anterior), de la Milicia Cívica de Infantería de Buenos Aires y cabildante el 22 de mayo de 1810; luego la adquirió el antiguo preceptor de la escuela agrícola, [5] Martín Cristoforetti; [6] 
la Nº 10º, María Córdoba y Antonio Martínez, en condominio; chacra que luego pertenecería al Dr. José A. Wilde y a partir de 1890 ocuparía la CAQ (de ahora en adelante por Cervecería Argentina Quilmes). Estas cuatro serían atravesadas por las vías del ferrocarril y en un extremo NE de la de Cristoforetti se ubicaría la estación y la plaza que el común llama “de la estación” y su nombre oficial es Guillermo Wheelwright en reconocimiento al empresario y aventurero norteamericano que posibilitó la extensión de las vías del ferrocarril a Quilmes y al puerto de la Ensenada, su verdadera ambición. La línea férrea se inauguró en 1873. Wheelwright, además, fue benefactor del pueblo en  gratitud por el auxilio que había recibido de los pescadores de la ribera quilmeña cuando la nave en que viajaba naufragó frente a estas costas en 1823. [7] 
Fue José Antonio Wilde que en nombre de la municipalidad se dirigió al maestro Cristoforetti, propietario de la manzana en cuestión, y compró el terreno por $70.300.-  con el único fin que sea destinado a plaza y así se hizo figurar en el contrato de venta.
La chacra N° 13, correspondió a Tomás de los Reyes (junto con el solar N° 100 esquina SE de Pringles y 9 de Julio, luego adquirido por la familia Elías); 
la N° 14, Juan Benítez, descendiente de quilmes (a esta familia pertenecían las maestras Dionisia y Andrea Benítez); 
la Nº 15, en condominio a Francisco Díaz, descendiente de quilmes y Lorenzo Villasante (luego la adquirió Celestino Risso); 
la Nº 16º, en condominio de Carlos Córdoba y Benito Sosa; 
la Nº 19º en condominio a Vicente Quinteros y Jerónimo Cabral;
la Nº 20º, a Wenceslao Ramírez, Alcalde de Hermandad con estancia a orillas del Río Salado; 
la  Nº 21º, a Juan Quiquisola (o Chichisola) 
la  Nº 22º a Bernardo de Velásquez; 
la Nº 25, en condominio, Paulino y Feliciano Torres; luego pasó a Oraño. 
la Nº 26 (Villa La Armonía) a Pedro Esteban Ramírez;
la Nº 27 a Fermín de los Santos, alguacil del cabildo indígena en 1812, descendiente de quilmes; 
la Nº 28 a Francisco de Borja Cuello. 
La condición fundamental para conservar las propiedades era que en un plazo de un año se las debía cercar, levantar casa y hacer pozo. Algunos a poco de cumplir con estos requisitos en forma precaria las vendieron, otros las abandonaron pues la tierra carecía del valor que se le da hoy en día.
Investigación Prof. Chalo Agnelli
Docente, escritor, historiador y bibliógrafo
Autor del libro arriba mencionado, de donde se tomó este texto.
NOTAS


[1] Libro de Actas Nº 7 del H.C.D. folio 76, 30/3/1910. En la Biblioteca Municipal D.F. Sarmiento de Quilmes. 
[2] De “Quilmes a través de los años” de J.A.Craviotto, 2° Ed. Pág. 90 
[3] Legua: medida de longitud que equivale a 5572 m. 
[4] En 1910 se cambia el nombre de la calle 11 de Setiembre por el de Centenario. Libro de actas del H.C.D. N° 7. Bibl. Sarmiento. Esta avenida tuvo cinco nombres. 
[5] Vara: medida de longitud que equivalía en Castilla a 0,835 m. 
[6] Craviotto, José y Barrera Nicholson, César. “El caballero Wheelwright” La Verdad 1930. 
[7] Ver biografía en el suplemento aniversario por los 343 años de Quilmes del periódico “Perspectiva Sur” de agosto 2009 o en el blog. http://elquilmero.blogspot.com/



martes, 22 de octubre de 2013

VILLAS (BARRIOS) DEL PARTIDO DE QUILMES - 1940

El arraigo de los quilmeños por su suelo y su generosidad colaboran para que EL QUILMERO de una constante y actualizada crónica histórica. En este caso fue el vecino tenor Jorge Giabbaneli quien me ofreció una guía telefónica de la década del `40, donde se halla entre otra mucha información esta nómina del barrios o villas, como se las denominaba antes, locales en orden alfabético. Se incluye Berazategui pues aún no había obtenido su autonomía. No está el barrio La Colonia pues ya, para esa época, lo consideraban como el "Centro" de Quilmes.

ADELIA MARÍA HARILAOS DE OLMOS: Está situada frente al camino a Mar del Plata, e/ 12 de Octubre y Pellegrini 
ARGENTINA: Quilmes Oeste. La delimitan las calles Felipe Amoedo, Vicente López, Triunvirato y Bernardo de Irigoyen. 
ARMONÍA: Quilmes Oeste. La delimitan las calles Santa Fe (Rodolfo López), Carlos Pellegrini, Martín Rodríguez y Urquiza 
AUGUSTA: Ezpeleta. Está situada en Ezpeleta, hacia el Sud Oeste de las vías del Ferrocarril Sud.

COLONIA DE COOPERARIOS TEJEDORES: Quilmes. Está ubicada frente al camino a Mar del Plata a la altura del kilómetro 21. 
CHINGOLO: Está ubicada entre Plátanos y Villa España, F. C. S., a la altura de la calle Mitre (hoy Berazategui) 
CRÁMER: Bernal Este. Se denomina Villa Crámer a lo comprendido entre las vías del Ferrocarril del Sud a Caseros y de Espora a Lomas de Zamora. 
ELENA: Quilmes. Está situada entre las calles Alem, Rossini, Olavarría y Barthou. Es más conocida como Villa Luján. 
ELSA: Quilmes Oeste. La delimitan las ca­lles Felipe Amoedo, Andrés Baranda, Ayolas y Urquiza.

1972.- El comisionado municipal Ing. Cichero le cambia el nombre a la calle Santiago Valerga, inmigrante genovés, colono y fundador del barrio La Colonia, nombre que llevaba desde 1927, por San Mauro Castelverde un santo italiano de la Edad Media
ELVIRA: Bernal Oeste. La delimitan las calles Dardo Rocha, Avellaneda, el cami­no a Mar del Plata y Zapiola. 
ESMERALDA: Quilmes Oeste: La delimi­tan las calles Lamadrid, Santiago del Es­tero (Rep. Del Líbano), hacia el Sud Oeste del Camino a Mar del Plata. 
ESPAÑA: Se denomina Villa España al nú­cleo de población existente en los alre­dedores de la estación del F. C. S. del mismo nombre (Berazategui) 
FERRATTI: Berazategui. Está situada en­tres las calles Hudson, Paraná y Pellegrini. 
FLORIDA: Bernal Oeste. La delimitan las calles Montevideo, Comandante Franco, Avenida Dardo Rocha y el camino a Mar del Plata. 
GIAMBRUNO: Ranelagh. Ferrocarril Sud. Está situada a la altura dél Km. 23 del camino General Belgrano y el camino a Ranelagh. 
GRACIANA: Quilmes Oeste; Está situada frente a la calle 12 de Octubre al 1000.

 JUANITA: Quilmes Este. La delimitan las calles Dorrego, Belgrano, Echeverría y Cevallos. 
JULIA: Berazategui. Está situada entre las calles Yapeyú, Mitre, Videla y las vías del F. C. S. 
LA FLORIDA: Quilmes. Está situada al Oste del camino General Belgrano a la al­tura del kilómetro 16.500. 
LA PERLA: Quilmes Oeste. La delimitan las calles Lamadrid, Urquiza, Santiago del Estero y la Avda. La Plata. 
LAS ROSAS: Quilmes Norte. Está situada entre las calles Moreno, Las Heras, Mitre y Castelli.

LOS CAMPITOS: Está situada al Este del camino a Mar del Plata altura del kiló­metro 38. Es también conocido por "tie­rras de Malaver" (Berazategui)
 LUJÁN: Quilmes Este. Está situada entre las calles Cevallos, Víctor Manuel y las Avenidas Augusto Otamendi y de los Eucaliptus. 
MAFALDA: Quilmes Norte. La delimitan las calles Caseros, Monteagudo, Av. Di­rectorio y Las Heras.

MARGARITA: Quilmes Sud. La delimitan las calles Moreno, Dorrego, vías del Fe­rrocarril Sud y Echeverría. 
MARÍA: Quilmes Oeste. La delimitan las calles Triunvirato, Ayolas. Baranda y Manuel Quintana. 
MARÍA ESTHER: Bernal Oeste. La delimi­tan las calles Comodoro Rivadavia, Boedo, L. M. Campos y Zapiola. 
MATILDE: Hudson, F. C. Sud. Está situa­da al Oeste de las vías del F. C. S. entre las estaciones de Plátanos y Hudson. 
MAURA: Berazategui. Está situada entre las calles Independencia, Mitre, Yapeyú y J. F. Uriburu.
MONTEROS: Bernal Oeste. Está situada hacia el-Sudoeste de la Avenida Dardo Rocha, entre vías calles Montevideo y Za­piola. 
NUEVA: Quilmes Sud. La delimitan las calles Hernández, Mitre y Ascasubi. Es también conocida por Trongé. 
NUEVA DEYÁ: Quilmes Sud. La delimitan las calles Hernández, Mitre, Echeverría y Moreno. 
OBRERA: Berazategui. Está situada entre las calles Hudson, Rivadavia, Videla y Garay. 
PRESIDENTE QUINTANA: Bernal Oeste. Está situada a la altura del Km. 11 del camino General Belgrano (Avellaneda a La Plata). 
PREVISORA: Bernal Oeste. Está situada hacia el Sudoeste del camino a Mar del Plata, entre Lamadrid y Zapiola.

PRIMAVERA: Quilmes Oeste. La delimitan el camino a Mar del Plata y las calles Santa Fe, Santiago del Estero (Rep. del Líbano) y tierras de la Sucesión de Ernesto Benthan. 
SAN FRANCISCO: Berazategui. Está situada entre las calles Videla, Rivadavia, Lanz y Pellegrini. 
SAN SALVADOR: Berazategui. Está situada entre las calles Hudson, Mitre, Ituzaingó y J. F. Uriburu. 
SOBRAL: Ezpeleta. Está situada hacia el Sudoeste de la estación del F. C. Sud. 
TISCORNIA: Berazategui. Está situada en­tre las calles Hudson, Mitre, Independencia y Uriburu.

TOLEDO: Ezpeleta. Está situada hacia él Sudoeste de las vías del Ferrocarril Sud, frente a la calle Florencio Varela. 
UNIÓN: Quilmes. La delimitan las calles Brandsen, Ortiz de Ocampo, Río Santa Cruz y Mozart. 
URQUIZÚ: Bernal Oeste. La delimitan las calles Chubut, Victorica, Ituzaingó y Montevideo. 
VERCELLI: Bernal Oeste. La delimitan las calles Avellaneda, Comandante Franco, Dardo Rocha y Camino a Mar del Plata (Calchaquí).

Falta LA COLONIA. Hipólito Yrigoyen, Amoedo, Urquiza y Rep. del Líbano.
 Hotel y pensión "París", calle Pringles 695, de Eduardo Álvarez. Esta casa fue propiedad del editor don Jacobo Peuser.  Luego la adquirió don Eduardo Álvarez quien la arrendaba a la firma  Aguiló & Bonín, dueña del hotel lujosamente instalado, poseía 9 habitaciones, con calefacción central en todas sus instalaciones, ventiladores de techo, gran recepción y parque. (circa 1927)

 Investigación y compilación Chalo Agnelli
Colaboración Jorge Giabbaneli 
Fotos Museo de Quilmes por

CINES DE QUILMES: "RIVADAVIA" Y "SARMIENTO" (COLABORACIÓN Y APENDICE)


EL CINE "RIVADAVIA" 
 Esta elegante sala quilmeña, ya convenientemente modificada, fue inaugurada por los señores León E. Belou y Francisco Clariana, en la calle Rivadavia casi Mitre. El local, donde ya había funcionado permanentemente con salas cinematográficas, fue construido en su totalidad para ese empleo, siendo uno de los más modernos de la localidad.
Un lujoso y amplio hall que impresionaba en forma por demás agradable, era comparable, por su amplitud y buen gusto, a las mejores salas de la Capital Federal (actual ciudad autónoma de Buenos Aires). Dada su capacidad y confort, fue convertido en cómoda sala de espera para el público concurrente.
En cuanto a los equipos cinematográficos, para la reproducción de las películas, compuesto por dos modernas y poderosas máquinas, eran de las mejores producciones de la técnica industrial, contando con recursos que permitían una reproducción perfecta, siendo los más adelantado de lo producido hasta la fecha (año 1935)
Después de algún tiempo de funcionar la empresa bajo el rubro “Belou - Clariana”, se modificó con el ingreso del señor Rodo, cambiándose la firma para girar como “Rodo - Clariana”, desde enero de 1934.
La calidad de las películas presentadas por la empresa del Cine Rivadavia, después de una cuidadosa selección, contribuyó a prestigiar en forma sólida a esta sala, contando con la predilección de numerosas familias de Quilmes y de las localidades vecinas que, en cada función, ocupan casi en su totalidad las dependencias del teatro.
La actividad y la inteligencia puesta de manifiesto le permitieron ofrecer a su numerosa cantidad de espectadores, asiduos al Cine Rivadavia, las películas de mayor éxito al mismo tiempo que los cines de la Capital Federal.
A fin de obtener ese resultado, la empresa “Rodo - Clariana” obtuvo ventajosos contratos con las principales casa productoras de películas del país y representantes de extranjeras, como ser: Artistas Unidos, Warner Brothers, Fox Film, Metro Goldwyn Mayer, Universal, Genny British, Nacional, etc.
La sala del Rivadavia (manifestaba un cronista de la época) “Ha llenado una sentida necesidad del partido de Quilmes, facilitando con su organización cuidadosa una sala de expansión para la gente que pueden así amenizar por espacio de varias horas las frías noches de invierno y solucionar los inconvenientes de las altas temperaturas del verano por su moderno sistema de refrigeración”.
“GRAN CINE SARMIENTO”
La popular sala quilmeña denominada “Cine Sarmiento”, ocupó durante muchos años el edificio de la calle Rivadavia casi esquina Mitre, de Quilmes, fundado por D. Virgilio Palla (padre)
El 1° de julio de 1931 se incorporó a la empresa del Cine Sarmiento D. Guillermo Hermann, persona ampliamente capacitada que colaboró eficazmente en el desarrollo de la misma, incorporando un caudal de valiosas energías.
Luego trasladó el Cine Sarmiento al amplio local de la calle Centenario 719 al 723 (luego Uriburu, 1932, hoy Hipólito Yrigoyen), donde funcionaba en el año 1935, bajo la dirección exclusiva del señor Guillermo Hermann, único propietario.

El local que ocupaba el Cine Sarmiento en la calle Centenario 719 al 723, fue edificado especialmente para ese fin y ofrecía una gran comodidad para los espectadores, en especial por su capacidad, que permitía una ubicación de apreciable cantidad de cómodas y modernas butacas, que  eran ocupadas en su totalidad por un respetable número de habitué que con encomiable constancia acudía a esta moderna sala de exhibiciones, premiando así la dedicación e inteligente entusiasmo de su propietario. Colaboraban, con toda eficacia, los hijos de  D. Hermann, Willy y Ercih, ambos expertos técnicos, interiorizados en los secretos del movimiento cinematográfico.
Recopilación: Juan C. Grassi – Mayo 2013
Miembro de ASOCIACIÓN ORÍGENES BERAZATEGUI

Fuente: Anuario Crónica. Quilmes-Bernal. 
Núm. 619. Año 1935
E-mail: jcgrassi1420@hotmail.com
APÉNDICE DE EL QUILMERO
 El Cine Sarmiento luego pasó a la firma Sánchez y Vespoli y cambió su nombre por "Cine Teatro Moderno" con el que terminó sus días para transformarse hoy en un Templo Evangélico.
En el Centro Español Republicano que durante la guerra civil de 1936 se llamó SARE (Sociedad de Ayuda a la República Española), estaba en la calle Alem entre Moreno y San Martín, luego se trasladó sobre el cine teatro Moderno, donde el sastre Ramiro Pérez y otros paisanos republicanos fundaron el Centro Español de orientación socialista, entre los fundadores estaba José Martín, padre del dramaturgo Norberto Martín que tuvo  allí, el 11 de octubre de 1947, su debut en las tablas, con la pieza teatral “La honra de los hombres” de Jacinto Benavente. 
Chalo Agnelli
Colaboración Fernando San Martín
FUENTE 
Ver.: http://elquilmero.blogspot.com.ar/2013/06/norberto-martin-un-nombre-de-teatro.html