IIº BIBLIOGRAFÍA REFERENTE A LA HISTORIA DEL ANTIGUO PAGO DE LA MAGADELA, QUILMES, BERAZATEGUI Y FLORENCIO VARELA - 2º PARTE Y APÉNDICE DE LA

Sian, Élido J. “Historia del barrio Parque Bernal (Ciudad Jardín)” Ed. De autor. Bernal mayo de 1996.
Shinya, Violeta G. “Guillermo Enrique Hudson, Hijo Dilecto de Quilmes”. Bibl. P. Municipal D. F. Sarmiento” – Serie Medallones Biográficos Nº 7 .- 1966. Quilmes.
Sors, Guillermina. “Quilmes colonial” Publicación el Archivo Histórico de la Provincia de Buenos Aires Dr. Ricardo Levene”, 1937. La Plata

Torassa, Antonio A. “El Partido de Avellaneda” 1580-1890. Publicación del Archivo Levene. 1940. La Plata.

Varios. “Apuntes y recuerdos para la historia lugareña”. Junta de Estudios Históricos de Quilmes. Autores de los trabajos: Miembros de la Junta. 1987

Varios. “Berazategui, hechos y personajes de ayer”. A. Orígenes de Berazategui. Nº 4.- 1994.

Varios. “Boletín de la Junta de Estudios Históricos de Quilmes”. Año 1º - Tomo 1 Enero – Julio 1944 Imprenta América. Quilmes 1944

Varios. “Noticias Históricas I”. Asociación Orígenes de Berazategui. Nº 7.- 1996

Varios. “Noticias Históricas II”. A.O.B. Nº 8º.- 1996

Varios: Textos de la Iº; IIº; IIIº; IVº; Vº; VIº, VIIº y VIIIº Jornada Histórica Fotográfica en Quilmes. (2002-2009) En la Biblioteca del Museo Fotográfico de Quilmes.

Vázquez Jorge. “Al sur de la utopía” Ed. Tiempo Sur. Quilmes, 2010
Vázquez, Mercedes Martínez de: “La población de Quilmes de acuerdo al Censo de 1869”. Boletín N° 2 de la Junta Histórica de Quilmes. Edición Municipal, 1987.

Vera, Juan Pablo. “La conquista del Tucumán” – Cultura diaguita, cultura calchaquí y los indios quilmas (conferencia). 1º Edición. Buenos Aires 1937.

OTRAS PUBLICACIONES RELACIONADAS: 
Alberdi Juan B. “Vida de William Wheelwright” EMECE Editores – memoria argentina. Buenos Aires, 2002.- 
“Actas de la Antigua Municipalidad de Quilmes”;  en la Biblioteca Pública Municipal Domingo F. Sarmiento. Los Libros I; II y III, estan extraviados, pero se pueden consultar a través e los aportes que hace el Prof. Lombán en “Nueva Historia de Quilmes” Cap. V Pp. 111 a 147.
“Círculo Universitario de Quilmes” 1938-1988 50º Aniversario. Ing. Raúl A. Perata, Dr. José Fernández Herrera y otros. 1º de octubre de 1988 Quilmes.
“Homenaje de la Escuela Nº 1 ‘Bernardino Rivadavia’ a Quilmes”. – 1863 – 25 de mayo – 1963 // 1812 – 14 de agosto – 1962. Reseña de Lila A. Giordano de Campelo. Folleto. 
“Las obras sanitarias de Quilmes 29 años después – 1929 – 1957” Folleto. Municipalidad de Quilmes.
 “Localidad de Domínico”. Serie: Aportes Historiográficos Nº 5. Octubre 2004 – Municipalidad de Avellaneda. Dirección de Patrimonio Cultural Director Rudi Varela. 
“Enseñanza Primaria oficial en Avellaneda y Lanús (1852-1944) Serie: Aportes Historiográficos Nº 9. Febrero 2005. Municipalidad de Avellaneda. Dirección de Patrimonio Cultural Director Rudi Varela. 
"A 50 años del escudo del partido” Serie: Aportes Historiográficos Nº 10. Marzo 2005. Municipalidad de Avellaneda. Dirección de Patrimonio Cultural Director Rudi Varela.
“Localidad Piñeiro”. Serie: Aportes Historiográficos Nº 14. Junio 2005. Municipalidad de Avellaneda. Dirección de Patrimonio Cultural Director Rudi Varela.
“Localidad Gerli”. Serie: Aportes Historiográficos Nº 16. Julio 2005. Municipalidad de Avellaneda. Dirección de Patrimonio Cultural Director Rudi Varela.
“Quién es quién en Berazategui” Ed. Nova para el Club de Leones de Berazategui. Editor Jorge Giménez. Notas: Viviana García, Chalo Agnelli, Víctor Zawistowski. Quilmes Octubre 2010. 
“Realidad Humana y Social de la Diócesis de Quilmes”. Subcomisión para el conocimiento de la realidad socioeconómica, política y cultural. Setiembre 1982. Quilmes.
Torres, José Luís. “Los Perduellis” Talleres gráficos Padilla & Contreras. Buenos Aires 1943. (Numerado con firma del autor)

PERIÓDICOS FUNDAMENTALES DE CONSULTA. 

El Progreso. Colección de la escuela Nacional de Buenos Aires. Digitalizado por el historiador Guillermo Ñañez. 
El Quilmero. Colección de la Biblioteca Pública Municipal Domingo Faustino Sarmiento. 
"El Periodista" Colección particular Chalo Agnelli/Biblioteca Popular Pedro Goyena
“La Urraca” (revista) Colección de la Biblioteca Municipal Domingo F. Sarmiento. 
“El Sol”. Hemeroteca de El Sol 
“Crónica de Bernal”. Colección de la Biblioteca Manuel Estrada, Barrio Parque en Bernal 
“La voz de la unidad cervecera” Periódico de la Sociedad de Obreros Cerveceros de la Quilmas.
“El Plata” de E. Mauri Casabal (Colección Flía. Camarero-Deprati)
“A.B.C.” (Colección Flía. Camarero-Deprati)
“Prensa Barrial” (Colección Flía. Padula Perkins-Armella) 
“Perspectiva Sur” – “Aportes a la Historia” Nº de 2010.

PÁGINAS REFERENTES:

Brindamos a los amigos, visitantes desde este blog, otros sitios en los cuales encontrarán información de interés vinculada con la cultura y la historia de los Quilmes, otros pueblos originarios, el antiguo Pago de la Magdalena, los Partidos de Quilmes, Berazategui y Florencio Varela y sus zonas de influencia.
Archivo de la escuela Normal de Quilmes: www.archivo104.blogspot.com 
Asociación Orígenes de Berazategui. www.aob.org.ar 
Astorri, Leandro. “Platería Hudson – Reseña histórica” You Tube – Gente y Blogs.
Comisión de Estudios Históricos de Berazategui.  http://www.articulo14.com
Kilmes Blog. Del periodista Dardo Abbattista. www.kilmesblog.com.ar 
Mena, Ana María. “Queridos protagonistas “ El Muro, Guía cultural de Buenos Aires. www.elmurocultural.com/ Columnistas de Buenos Aires.
Super Arte. www.super-arte.com.ar

Ahora Argentina www.ahoargentina.com.ar

Asociación de Amigos del Archivo Histórico de la Provincia de Buenos Aires  “Dr. Ricardo

Levene” Calle 49 Nº 588 piso 2º - CP 1900 La Plata – Buenos Aires – Argentina TE (54) – (221) 4824925 int. 103 / e-mail: amigoslevene@argentina.com http://amigosmuseorocha.com.ar

Asociación Amigos del Archivo General de la Nación www.amigosdelagn.org.ar

Asociación de Historia Oral de la República Argentina www.ahoargentina.com.ar

Bibl. Del Maestro Museo y Archivo Dr. Ricardo Levene www.bnm.me.gov.ar/i/levene/origen.php

Comisión por la Memoria www.comisionporlamemoria.org

Historia Política www.historiapolitica.com

Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires www.ic.gba.gov.ar

Instituto de Estudios Genealógicos y Heráldicos de la Provincia de Buenos Aires http://www.laplatavive.com/miweb/genproba/

Instituto Bibliográfico Antonio Zinny (CONICET) e- mail: ibizii@infovia.com.ar

La Ciudad Mágica http: www.laplatamagica.com.ar /

Museo Roca Instituto de Investigaciones Históricas www.museoroca.gov.ar

Tolosa: www.tolosaweb.com.ar/ info@tolosaweb.com.ar

OBRAS LITERARIAS INSPIRADAS EN LA NACIÓN QUILME PARTIDO DE QUILMES Y SU ZONA DE INFLUENCIA.

Agnelli, Chalo. “Historias de más acá”. Ed. Dunken. 2003. Buenos Aires.

Arrestía, Juan. “Quilmes mi ciudad mi pueblo” (Prólogo Héctor Acosta) Ed. Nova. Marzo 1985. Quilmes.

Arrestía, Juan “… por esas calles de Quilmes”. 1º Edición. Imprenta Ferrari. Marzo de 1974. Bernal.(reimpreso como una separata de fragmentos el 14 de Agosto de 1976)

Arrestía, Juan “… por esas calles de Quilmes” Fragmento del libro (en homenaje a los 310 años de nuestra ciudad) – 1666 – 14 de agosto – 1976. Quilmes.

Díaz de Fusco, Luis. “Kunturkanki – La epopeya de los quilmes”. E. Vinciguerra – El libro argentino. Abril 1998. Argentina.

Bertinelli de Ingolotti, Stella Maris. “Roca 635” Ediciones Deldragón. Buenos Aires 2010

Eusebi, Carlos. “Balada para una Encomienda Real”. Ed. Dunken. 2000. Buenos Aires.

Patiño, Carlos. “Isabel Pallamay: la última cacica”. Ed. 2005

Roche, Rubén Darío. “El león y la cruz” Secretaria de Cultura y educación de la Municipalidad de Berazategui. EIBER. Berazategui, 2010.

OTROS

Varios. “Con Sabor a Malta y Río”, Lectura para niños. Coordinación Firpo de Núñez, María Julieta. Diagramación, Costa Pedro. Ilustraciones Acosta, H., Cannone, F., Costa, P., Morel, C. Severi, A. Fotografías. Rodríguez, A. Magisterio del Río de la Plata. Bs. As. 1989.-

Quienes conozcan algún otro material bibliográfico que no figure en esta bibliografía envíe datos para incorporarlo 

APENDICE 
Agnelli, Ch. "Cuaderno de identidad II - La Colonia de Valerga - Historia Social del Segundo Barrio de Quilmes" Ed. Tiempo Sur. Quilmes, 2011.

Chalo Agnelli

www.elquilmero.blogspot.com

chaloagnelli@yahoo.com.ar

DE QUILMES A EGIPTO EN UNA NOCHE CON LOS AMIGOS DE LAS ARTES y “LAS CIENCIAS”

RUPTURA DE UN PARADIGMA

Nuevamente la Asociación Amigos de las Artes de Quilmes, agudizó la excelencia de sus actividades y el jueves 25 próximo pasado, en el Club Social, organizó una conferencia con soporte visual, sobre: "LA GRAN PIRÁMIDE DE KEOPS ¿ENIGMA O DILEMA?”, donde se devela una estruendosa teoría sobre la construcción de la pirámide de Keops y las demás pirámides, mastabas y esfinges de Egipto. La “ruptura de paradigmas” estuvo a  cargo de la licenciada Amalia Frontini.

Esta nueva hipótesis, que dejó a la numerosa asistencia con la “boca abierta”, rostro de haber descubierto el fuego y totalmente convencidos de sus postulados, es una extensa y profunda investigación del Dr. Edmundo Ashkar y de la disertante Prof. Lic. Amalia Frontini que, en su papel de conferencista y de científica, absolutamente convencida de su propuesta, expuso con una soltura didáctica y pedagógica, otro factor que ayudó a que los asistentes no atináramos a movernos ni a hacer el menor ruido – salvo los malhadados celulares de algunos descorteses -  durante las casi 3 horas.

Amalia Frontini, la co-autora de la teoría postula que la Gran Pirámide fue esculpida directamente en la roca caliza de la meseta de Guiza, Los autores de esta teoría, proponen – y fundamentan con imágenes, ilustraciones, maquetas, etc - que los antiguos egipcios, habilidosos talladores de la piedra, practicaron al extremo el oficio de cortar, pulir y acarrear bloques.

En la página del “Instituto de Estudios del Antiguo Egipto”

  (www.institutoestudiosantiguoegipto.com), se explica que “Hasta el momento, investigadores de renombre apoyan cuatro teorías posibles, todas ellas basadas en el corte, pulido y transporte de bloques de entre 2 y 7 toneladas, sobre trineos o rodillos de madera, y luego elevados, escalón por escalón hasta alcanzar 210 hiladas, (137 metros). Sin embargo, ninguna de esas teorías pudo ser llevada a la práctica y no existen evidencias arqueológicas ni documentación alguna sobre los materiales necesarios para semejante tarea: miles de árboles que no existen en Egipto, miles de metros de soga, largas rampas de no más de 5° de inclinación y miles de litros de algún lubricante. Partiendo desde cero en el aprendizaje del comportamiento de la luz y de la sombra, los autores llegaron a la conclusión de que la Gran Pirámide de Kheops, no pudo haberse hecho desde abajo y hacia arriba por superposición de bloques, sino desde arriba y hacia abajo, tallando de una formación de piedra caliza ya existente, siguiendo la sombra proyectada por el escalón anterior sobre la roca. El aspecto externo de bloques lo ocasionó el tiempo –4.640 años–, la amplitud térmica típica de los desiertos de arena, los movimientos sísmicos, la proximidad del agua en cada inundación, que modificaba la composición química de los estratos más bajos de la Meseta de Ghiza y la continua erosión de los vientos con arena que desde siempre soplan en la zona […] Los investigadores (Asckar y Frontini) han realizado decenas de veces la construcción de pirámides en escala idéntica a la de Kheops, con el método propuesto y no vislumbran dificultad alguna en dirigir una obra similar sobre auténtica piedra caliza.”

Amalia Frontini es licenciada en Museología; fue creadora, fundadora y Supervisor en Jefe del Museo Houssay de Ciencia y Tecnología, referente de la Embajada de Egipto para la divulgación de los temas del Egipto Faraónico; traductora de jeroglíficos egipcios y otras, tan importantes o más, acciones y capacitaciones profesionales de carácter científico.  

Su colega investigador, el Dr. Edmundo Ashkar es Doctor en Medicina, Profesor Titular Consulto de la Universidad de Buenos Aires, miembro de la Royal Society of Medicine  y de varias instituciones científicas internacionales.

Nos fuimos del Social "de  perfil" (como los antiguos egipcios mandan) y absolutamente esclarecidos, convencidos de los postulados de la Lic. Frontini, ávidos de más información que en casa extrajimos de nuestras bibliotecas y de algunas páginas web. También rondamos a los que refutan a estos dos investigadores argentinos y nos dimos cuenta que sus anatemas no alcanzan para destruir el nuevo paradigma.

Johannes Kepler, Galileo, Darwin, Einstein,Christiaan Barnard, Pasteur, Freud, rompieron paradigmas, les costó mucho introducirse en el mundo científico, en ser aceptados por sus colegas, por las “Academias”, por los intereses económicos que se sostenían con las viejas ideas, por los poderes místicos - que aún prevalecen dominates en un gran sector de la humanidad -, pero finalmente sus fundamentos se hicieron tan evidentes que ya no fue posible volver atrás, pues se hicieron conciencia en el común de la gente. Esto pasó para algunos quilmeños el 25 de agosto en el Social gracias a la Asociación Amigos de las Artes, una institución que por la calidad de sus actividades está alcanzando primacía entre las entidades culturales quilmeñas.

crónica de Chalo Agnelli

10º JORNADA HISTÓRICO FOTOGRÁFICA EN QUILMES

Las tan esperada Jornada anuales de historia y fotografía que organiza el profesor Fernando Luis San Martín llega a su 10º edición. Un acontecimiento que sin pausa se viene gestando desde el 2002 con una convocatoria y un éxito inusitados.

Numerosos trabajos de carácter histórico de alto nivel y numerosos participantes profesionales de la historia y de la fotografía unos, aficionados otros, se han presentado a lo largo de la década transitada.

En 10 años compañaron el acontecimiento las figuras señeras de la fotografía de Héctor Luis Pezzimenti, Abel Alexander, Juan Gómez, Andrea Cuarterolo; e historiadores como Susana Lagger, Alfredo San José, Claudio Schbib (que pronto podrá al alcance de los quilmeños la historia de Ezpeleta), Juan Carlos Benavente, David Iurescia, María Mercedes Di Benedetto, el mismo San Martín en ambos rubros y quien escribe.

Estas Jornadas, la únicas en su tipo y continuidad que se realizan en Quilmes y distritos aledaños, completan páginas nuevas de la historia local y nacional, y motivan a incursiones novedosas en el amplio campo de la fotografía, terreno que Fernando San Martín supo abonar a través de su trayectoria al frente del Museo Fotográfico de Quilmes.  

Decía el profesor San Martín en la presentación de la 4º Jornada: “…los encuentros han posibilitado el sentirnos parte de una comunidad que trabaja, empeña esfuerzos y comparte logros, preservando la memoria, la transmisión de este legado a las generaciones venideras y contribuyendo al entramado de la historia.”

Las 10º Jornada Histórica Fotográfica de Quilmes se realizaran el sábado 10 de setiembre de 9:30 a 17 en el Colegio de Abogados de Quilmes, Alvear 414. Habrá 12 ponencias ilustradas con fotografías de reconocidos historiadores e investigadores.

Prof. Fernando Luis San Martín

Prof. Chalo Agnelli

PINTORES DE LA COLONIA - MUESTRA EN CASA DE ARTE DOÑA ROSA

En CASA DE ARTE DOÑA ROSA de Quilmes (Colón 279) se presenta la muestra "PINTORES DE LA COLONIA" EN EL MARCO DE LA PRESENTACIÓN DEL LIBRO “LA COLONIA DE VALERGA HISTORIA SOCIAL DEL SEGUNDA BARRIO DE QUILMES”; del docente, historiador, cronista y periodista CHALO AGNELLI.

 Las obras presentadas son de:

ROSA CANTEROS SENA

PEDRO COPES

JUAN CORREA

FRANCISCO FERNÁNDEZ MELO

LEONOR JEANNERET

ENRIQUE MARTINOTTI

NORA MÍGUEZ

ENRIQUE MISIURSKI

HUMBERTO MONTANARI

GERÓNIMO NARIZZANO

LITA OSTROWSKY

LUDOVICO PÉREZ

JORGE C. RIVIERE

OSCAR RODRÍGUEZ REINO

ALDO SEVERI

JOSÉ ZANOCCO

LA PINACOTECA 

La PINACOTECA “JULIO FERNANDEZ VILLANUEVA” DE CARLOS BENAVIDES, es la única en su género en el país pues reune pinturas, únicamente, de artistas plásticos que nacidos o que se han criado en Quilmes o que vivieron parte de su vida artística en esta localidad. Se compone de más de 550 obras.

Julio Fernández Villanueva nació en Quilmes el 21 de marzo de 1858. Cursó sus estudios en el Colegio Nacional Buenos Aires, y en 1878, ingresó a la Facultad de Medicina. En 1884 se desempeña como practicante interno de la Casa de Expósitos y a fines de 1885 se aprueba su tesis sobre Lactancia y Destete, que dedica a sus padres.

Desde chico tuvo facilidad para el dibujo y la pintura. En mayo de 1889, exhibe su primera obra: “La Batalla de Maipú”, realizada con el asesoramiento del general Mitre y del general Espejo, soldado y cronista de la epopeya sanmartiniana.

Por encargo del club Gimnasia y Esgrima, pintó las batallas de “San Lorenzo”, “Chacabuco” y la “Capitulación de los Ingleses en 1807”, y muchas obras más, desde temas militares como la “Batalla de Maipú”, “Carga de Granaderos”, “Hospital de Sangre en la Guerra Franco Prusiana” y “Oficiales del Ejército de Francia”, hasta temas históricos, como “Invasión de Indios” ó “Descubrimiento del Fuego por el Hombre”, y paisajes tales como “Vista de Barracas y La Boca”, “Bajada al Río de la Calle Cerrito”, y “Claustro del Convento de San Lorenzo”, entre otros.

El 26 de julio de 1890 se produce en Buenos Aires la "Revolución del Parque", en la que el Dr. Guillermo Udaondo, cirujano mayor, organiza con los doctores Alejandro Castro y Fernández Villanueva un hospital de sangre. Este último es muerto por una descarga policial, mientras procuraba retirar heridos del campo de batalla. Tenía 32 años. Julio Fernández Villanueva es el primer pintor nacido en Quilmes.

 CARLOS BENAVIDES

Mecenas y coleccionista de arte, su objetivo es reunir obras de, tan sólo, artistas plásticos de Quilmes y Berazategui. Posee más de 600 cuadros pertenecientes a cerca de 100 artistas quilmeños, nativos o radicados. Varios de ellos fueron y son sus amigos. La primera muestra de su pinacoteca se realizó en el Bingo Quilmes, “20 Pintores Quilmeños”.La segunda, en la galería Milenio. En el 2006 expuso en la Escuela Secundaria Básica Nº 7 con motivo del centenario de la Escuela Nº 19, de la cual es ex alumno. Siguió la muestra realizada en el Museo de Artes Visuales “Víctor Roverano” en 2008 y la última el 11 de febrero del Año del Bicentenario, en la Casa de la Cultura. 

Esta muestra es un homenaje a un barrio, a un rincón de Quilmes que tiene en su paleta todas las manifestaciones de la cultural y el arte, en este caso la pintura.

COPES - PAISAJE DE LA COLONIA

CENTAURO DE GERÓNIMO NARIZANO

NATURALEZA MUERTE DE FRANCISCO FERNÁNDEZ MELO

FLORES DE ALDO SEVERI

APUNTES PARA EL RECUERDO - LA COLONIA por VICTOR ALBERTO GIORDANO

Siguiendo con esta tarea de recuperar escritos de quilmeños sobre Quilmes, extraídos de viejas publicaciones, tomé de una revista que publicó el Club Tucumán de La Colonia para la 8ª cena show anual que se realizó el 25 de setiembre de 1976, hace 34 años, el siguiente escrito del notable periodista Víctor Alberto Giordano (Ver biografía en este blog)

APUNTES PARA EL RECUERDO

por VICTOR ALBERTO GIORDANO

Compilación Chalo Agnelli

El pregón cotidiano de Don Alfio Tornadore, acompañado de su invariable y pintoresco "¡Malcalzoni...!"; el almacén de Don Antonio Prestipino, cita obligada de la noble colectivi­dad siciliana empeñada en interminables par­tidas de "Padrone e sotto"; la tienda de Don Sale Apaz, un druso más gaucho que el pan de los pobres; Don Avelino García poblando de nostálgicos "airinhos" las tardes domingueras por el milagro de su gaita gallega; la carni­cería de Carbajales donde sus hijas, Flora y Adela, despuntaban gracia y ensueños; Don Modesto Feo, acaudillando el barrio; Don Al­fonso Cardillo, hules al hombro, voceando su mercancía; la quinta de los Vernengo […]

 Es como si de repente me sintiese devuelto al viejo barrio (La Colonia), cuando el tranvía 22 corría sobre un terraplén, cuando la laguna de Andrés Baranda y Conesa, hoy Rodolfo A. López, traía como consecuencia del remojón impre­visto una paliza y cuando desde la Curva de Lemos hasta el Cambio Intermedio éramos to­dos una familia.

Si tuviese la facilidad de captación de Oscar Rodríguez Reino, que plasma en telas de suma belleza lo que ven sus ojos físicos y sienten los ojos de su alma, hubiese pintado un cuadro.

…Allí, en medio de ese escenario y con algunos de esos protagonistas o, acaso, de sus descendientes, nació esta institución (el Club Tucumán) que hon­ra a Quilmes.

Era la década del veinte. Neutrales y Nacio­nales, dos colosos del fútbol quilmeño, prota­gonizaban encuentros memorables cuyos co­mentarios duraban semanas, meses y aún hoy siguen discutiéndose. Humberto y Alfredo Verazza, el "tape" Bonacina y el endiablado "Ne­gro Gradín" Faustino Ramos Delgado, acapa­raban la admiración de los chicos y, sin preten­derlo quizás, patentizaban la etapa del fútbol "con moñito", esa etapa tan lejana de la picardía criolla llena de sutilezas y de habilidad. La actual calle Tucumán llamábase todavía 9 de Julio, y en ésta, la casa de los Feo era el parén­tesis obligado después de cada partido. Posible­mente allí, y una vez desaparecido Neutrales, germinó la idea de sustituirlo con otro que se llamó Club Atlético Tucumán.

Lo que resulta evidente es que de una u otra manera la institución nació bajo el signo de los grandes predestinados, en un medio donde el esfuerzo diario es el sagrario al cual acuden a concentrarse todas las inquietudes; con dirigen­tes capaces y con sucesos espectaculares como la obtención de tres campeonatos consecutivos, cuando las hermanas Corsiforti — las casi le­gendarias "Corsi"—, apabullaban en destreza y belleza a las demás lindas del basquetbol lo­cal y provincial.

Así, en medio de sucesivos e innegables acier­tos, el club fundado oficialmente en 1935, sigue quemando etapas. Etapas que van inscribiéndo­se en la historia social y deportiva de Quilmes con caracteres nítidos de los que sobresalen la aptitud, el esfuerzo y la inteligencia de sus di­rigentes y la encomiable colaboración de sus asociados.

Ya no están aquellas figuras que generaron las primeras líneas de estos apuntes que brotan espontáneamente de mis recuerdo; tampoco aquel paisaje década del veinte donde, como contrapartida, la fama de guapos de Martín Ríos estudiaba la grandeza moral de la barriada… y acaso, desde le más allá José Narvarte y José Padín continúan presidiendo asambleas con viejos asociados que emprendieron, como ellos el viaje sin retorno…

Se renovó el vecindario y rostros y apellidos nuevos se entremezclaron al integrarse con los más antiguos: pero atalayando recuerdos y presidiendo aquella y esta etapa de su vida, allí están los setenta años palpitantes de Pancracio Dalli, de Pancho Tornadora e Ignacio Narvarte y las siglas del club parecerían decir: “Camino Social y Deportivamente Triunfador”.

El martes 23 de agosto de 2011 a 20 hs. en CASA DE ARTE DOÑA ROSA se presentará el libro de Chalo Agnelli "LA COLONIA DE VALERGA - HISTORIA SOCIAL DEL SEGUNDO BARRIO DE QUILMES" 

PEDRO COPES - ARTESANO, ARTISTA, UN HOMBRE DE BIEN.

El martes 23 de agosto de 2011, en Casa de Arte Doña Rosa se presentó el libro "La Colonia de Valerga - historia social del segundo barrio de Quilmes" Entre sus capítulos, uno está dedicado a personalidades referenciales del barrio, entre ellas figura don Pedro Copes. Una obra de este artista se expondrá en la muestra simultánea que integra la pinacoteca "Julio Ferández Villanueva" del coleccionista don Carlos Benavides, quien tuvo la generosidad de prestarla para la ocasión. (Prof. Chalo Agnelli)

Esquina NO de Corrientes y Manuel Quintana, casa taller de Pedro Copes

 Quilmes tuvo a lo largo de su historia conspicuos artesanos. La Sociedad de Artesanos de La Colonia fue fundada por don Santiago Valerga para promover y estimular todo tipo de manufactureros y amanuenses que llegaban al barrio, para proveerlos de vivienda y facilitarles el tan ansiado progreso. Así, entre esas breves e incompletas biografías, no puede estar ausente el apellido Copes.

Pedro Copes pintando en la plaza Aristóbulo del Valle de La Colonia

   Pedro Copes nació el 1 de agosto de 1918, durante la intendencia de Pedro Elustondo, primer intendente radical que tuvo Quilmes. Sus padres Pedro Antonio y Dominga Borzi, oriundos del mismo pueblo de la Lombardía italiana, Sorico, en la provincia de Como, llegaron muy jóvenes a la Argentina y a Quilmes donde ya residían familiares de Dominga.

Los Borzi, familia tradicional de la Colonia tenían lazos de parentesco con muchas otras. Pertenecieron a esta familia reconocidas docentes Ana María y Catalina Borzi, maestras egresadas entre las primeras promociones de la escuela Normal de Quilmes en 1916, y 1917.

Pietro Antonio Copes y su esposa Dominga Borzi, con sus hijos Pedro y María

   Pedro Antonio, padre, nació el 8 de febrero de 1881. A los 17 años se embarcó en el puerto de Génova en la nave “España” y llegó a Buenos Aires el 10 de diciembre de 1898. Como muchos inmigrantes de esos años, tiempo después vuelve a su pueblo en la península y regresa definitivamente el 17 de diciembre de 1906, en la nave “Italia”. En la documentación que indica su primer arribo figura como jornalero y en su segundo y definitivo, a los 25 años, como agricultor. En Sorico habían quedado sus padres Filomena e IsidoroSorico es una localidad italiana de la provincia de Como, región de la Lombardía.

EN ARGENTINA

En 1906, los argentinos comenzaban a pensar que la democracia formal ya no resistía más. Pellegrini, después de una visita a Europa, volvía entusiasmado y se convierte en el vocero de la libertad electoral; por poco tiempo, pues muere en julio de ese año. Hipólito Yrigoyen asume contornos de caudillo popular y en marzo muere el presidente de la República Manuel Quintana sucediéndole el vice José Figueroa Alcorta que dicta una ley de perdón a todos los presos políticos. También mueren ese año Bartolomé Mitre, Francisco Uriburu y Bernardo de Irigoyen. Así termina el predominio de la llamada “Generación del 80”. (1)

LA FAMILIA

  Dominga Borzi de Copes había nacido el 28 de mayo de 1890, fueron sus padres Giovanni y María Copes. Con su marido eran primos por parte de madre y a su vez sus padres también lo eran.

En Sorico entre la poca población, la mayoría eran Copes o Borzi y algunos otros apellidos que también trajeron su simiente y dejaron su huella en Quilmes: Spelzini, Andreoli, Brandi.

Dominga quedó viuda muy joven y sostuvo a sus hijos, Pedro y María, con una carbonería que tenía en Vicente López 787, casi 12 de Octubre. Luego se traslada a Manuel Quintana y Corrientes. Era sobrina de Elías Scarabotti, una figura preponderante en la comunidad de La Colonia, miembro activo de la Sociedad Artesanos de La Colonia, que fundó don Santiago Valerga, y del Boxing Club.

JUVENTUD

Sorteando la extrema humildad, Dominga impulsó a sus hijos al estudio. Pedro hizo la escuela primaria en la Nº 1 y luego en la N° 17 cuando se hallaba en su antiguo edificio en la calle Gran Canaria (antes Cervecería Argentina). Luego ingresó en la escuela de Bellas Artes de Quilmes, que dirigían José Martorell y Pablo Molinari,  distinguiéndose significativamente, como señaló el periódico "La Verdad" el 7 de diciembre de 1935, donde lo mencionaba entre los alumnos más destacados de su promoción junto a Derma Bertoia, Alberto Cuneo, Cayetano Foppiano, Ángela Gualtruzzi y Orlando Ricci.

ARTE Y DEPORTE

Estudió pintura en el Ateneo Cervecero con el maestro Juan Correa, Donde tuvo como compañeros a Aldo Severi, Ludovico Pérez, Bonfiglio Luccini, Norberto García, Ottonello y Martinotti.

A su vez, entusiasta admirador de Huber y Fernández Melo, practicaba boxeo en el Boxing Club con juvenil entusiasmo.

Trabajaba en la Alpasa. Cuando la empresa empezó a decaer, alrededor de 1940, se instaló con un taller de marcos para cuadros en la equina de Corrientes y Quintana 699 (hoy 1385) Reunió cepillitos, moldureros, fresas de cuatro paletas y realizó todo el trabajo desde moldurar las varillas hasta dorar o lustrar las maderas.

  Pero nunca abandonó el arte ni la relación con los artistas, que se incrementó con su nuevo trabajo artesanal. Integró la Agrupación de Artistas Plásticos “Kilme” con la que participó en numerosas exposiciones conjuntas. En noviembre de 1945, en el Quinto Salón de esa Agrupación realizado en la Sociedad Española, presentó el óleo, “Rincón del Náutico”, acompañado obras de Domingo Bloise, Francisco Fernández Melo, Catalina Gardella, Leonor Jeanneret, Emiliano y José Llense, Humberto Montanari, Gerónimo Narizzano, Luis Eduardo Otamendi, Américo Pampinella, Rogelio Pardiñas, Bruno Ferrer Pasquetti, Otto Ringer, Julio Rebolé, Pedro Ricci, el multifacético Antonio V. M. Rocca, Víctor Roverano, René Van Esse, etc.

En 1958, también presentó un paisaje en el Salón estímulo “José D. Rosso” junto a Oscar Albertazzi, un muy joven artista Néstor Arona, Rosa Doblajián, Fernández Villanueva, Lidia Manini, Manuel Oliveira, el imperecedero Oswald, Ludovico Pérez, Aldo Severi, Agustín Vigo Giai, Héctor Viola, entre otros.

En el catálogo de la exposición retrospectiva que realizó desde el 18 de abril al 18 de mayo de 1997, en el Museo Roverano con 29 trabajos, dice Aldo Severi. “Tiene los ojos como el cielo, pero sin nubes y en insólito contraste la nariz de boxeador. Hace mucho, dibujaba en las paredes y modelaba con el barro de sus calles, allí, en La Colonia... – Me acuerdo – dice Pedro – de mi desesperación, si compraba pinturas, no podía comprar tela y ¡qué decir de los marcos! Justamente en esas circunstancias nace el artesano... en cada obra que recibe llega a percibir la vibración más íntima de su esencia.” Acompañaron este homenaje al “pintor, marquero y amigo” los artistas: Montalto, Ottonello y Ludovico Pérez. La muestra fue presentada por Ana María de Mena. Era director del Museo Municipal Víctor  Roverano, Alejo Apsega.

PINTOR DE BARRIO

Quilmes, La Colonia, fueron motivo y circunstancia de sus óleos: “La Cervecería”, “Villa España” “Calles de tierra”, “Plátanos”, “Viejo barrio”, “El Dorado”, “Los pibes del barrio” “La esquina”, etc. Su calidad de artista, su amor a las artes plásticas y su buen ojo para darle a una pintura el único marco que debía corresponderle lo hizo indispensables para los artistas de Quilmes, Berazategui, Varela y La Plata.

Además de todos los nombrados fueron sus amigos-clientes, su maestro don Juan Correa, Dante Tozzi, Pedro Ricci, Francisco Anfuso, Mario Amisano, Rodríguez Reino, Julio Paz, Manuel Oliveira, Sonia Otamendi, Marta Girard, María Rizzo, fotógrafos como Alcibíades Rodríguez y Carlos Scott.

Desde su proverbial humildad sintió que los éxitos de sus amigos y clientes eran también suyos pues lo que nadie mira, al fin y al cabo, en una exposición, es lo que hace de soporte a una obra, la “viste”; cuántos robles salteños, cedros misioneros, lengas, paraísos y guindos de la Patagonia pasaron por sus manos.

   Si alguna vez se hace una historia de la pintura y las artes plásticas de Quilmes, Pedro Copes no podrá quedar afuera pues infinidad de óleos, grabados, tapices, serigrafías, muchos de los cuales obtuvieron importantes premios pasaron por el aparente zaquizamí que fue y es su taller.

FAMILIA

Su madre, Dominga Borzi de Copes, falleció en 1989, a los 99 años. Pedro se casó con la puntana Dionisia Flores con quien dejaron una descendencia de tres hijos, nueve nietos y dos bisnietos que no llegó a conocer.

En diciembre de 1994, el Círculo de la Prensa le brindó un homenaje en reconocimiento a su labor. Falleció en 1995. Hoy continúan con el taller sus hijos Irene, Juan y Noemí a quienes transmitió el oficio. Son hijos de Irene: Paula, Florencia, Marina y Laura Francovic; son hijos de Noemí: Lucía y Ana Clara González y son hijos de Juan: Gabriel, Evangelina y Ariel.

AIRE PURO
Para cerrar esta biografía nada mejor que la frase con que Aldo Severi concluye la semblanza realizada para la muestra homenaje que se hizo a Copes en 1997, en el Museo Roverano: “Así es Pedro Copes, un pedazo de aire puro. Está haciendo falta mucho de esto.”

Prof. Chalo Agnelli
Entrevista a los hijos de este artista.
Aportes de Ludovico Pérez y D. W. Araujo.

NOTA

(1) Lombán, Juan Carlos (1980) "El '80". Ed. Municipal.