El 4 de agosto se conmemorara el nacimiento del primer escritor nacido en Quilmes, en la estanzuela "Los veinticinco ombúes", en tierras que desde 1891, pertenecen al partido de Florencio Varela, donde se había
establecido el matrimonio estadounidenses de Daniel Hudson y Caroline Kimble.
Gran parte de la obra de Guillermo Enrique Hudson pone en un pilar de relevancia a la pampa y al hombre que la habitó y desarrolló durante el siglo XIX, esas extensas llanuras, la Patagonia y la Banda Oriental.
Muchas fueron los trabajos literarios, ensayos, pinturas y hasta piezas musicales que inspiró la obra de Hudson, desde sus traductores, el Dr. Domingo Pozzo y su esposa Celia Rodríguez, hasta Juan Carlos Lombán en "Guillermo Enrique Hudson o el legado inmerecido", recientemente reditado por Buenos Aires Books.
A continuación se reproduce una adaptación de "Alla lejos y hace tiempo" en tiras de historieta, género artístico que en en nuestro país cobró notable figuración y Quilmes tuvo historietistas de relevancia como Oscar "Blottita" Blotta (1818 - 2007), Eduardo Carlos Ferro (1917 - 2011) el recientemente fallecido Osvaldo Walter Viola, "Oswal" (1935-2015), quien en una de sus últimas producciones ilustró “Una sombra maldita”
novela juvenil de Miguel Ángel Morelli; versión libre de la obra “El Ombú” de Hudson.
Estas tiras de historietas hudsonianas se presentaban en la última página del diario La Nación entre 1963
y 1979. Fue su creador el dibujante Eduardo Miranda.
Si bien Eduardo Miranda cultivó
distintos géneros, en la historieta se identifica principalmente con
dos de ellos: el gauchesco y lo que en una nota publicada hace unos años en
Tebeósfera denominamos “divulgación histórica”, que tuvo también entre sus cultores
a José María Taggino, Raúl Roux y Patricio Mc Gough.
Miranda nació en
Buenos Aires en 1932. Tras finalizar sus estudios secundarios trabajó durante
un tiempo como empleado de comercio. Su formación artística la realizó en la
recién iniciada Escuela Panamericana de Arte o quizá en su antecesora, la
Escuela Norteamericana de Arte, completándola luego en distintos cursos que se
dictaban en la Asociación Estímulo de Bellas Artes. Los años sesenta marcan la
consolidación profesional de Miranda y también de su dedicación al género
gauchesco y la divulgación histórica, como lo demuestra con el
personaje
“Rosendo Pampa”, también llamado “Rosendo el Toro”, que sobre guiones de
Eugenio Mandrini dibuja en 1961 para Columba, editorial donde
también realiza episodios de la serie “Hombres de fortines” y “El Montaraz”, con guiones de Gaby-Liara. En esa misma línea hace “El sargento
Robles” en la revista Texas en 1963 y, contemporáneamente, en Misterix
dibuja “Lisandro Laguna”, a los que se suma a partir de 1964, “Lucero
Arroyo” creada para el King Features y cuyo material sería publicado
posteriormente en una revista homónima dirigida por el mismo Miranda en la cual
aparecían otros personajes suyos. Tras ese quinteto de personajes gauchescos
que hemos enumerado, Miranda inicia la obra por la cual quizás más se lo
recuerda, "Figuras de nuestra tierra”, historieta de divulgación
histórica que en forma de tira diaria realizó en La Nación entre
1963 y 1979 y en la cual evocó a más de cien personajes y hechos de nuestro
pasado. Fue colaborador de los
diarios El Mundo, El Siglo, Noticias Gráficas y en la revista Esquiú,
donde entre 1974 y 1986 ilustró temas didácticos. Eduardo Miranda, falleció en 1990 (Carlos R. Martínez)
Esta reliquia formaba parte archivo privado del eximio hudsoniano profesor Juan Carlos Lombán (1927 - 2015), cuyos hijos legaron al Prof. Chalo Agnelli (quien suscribe) y al "Museo y Parque Ecológico Cultural Guillermo
Enrique Hudson", donde todos los 4 de agosto se honra su memoria, con diversos actos que se continúan en la Biblioteca Popular Pedro Goyena.
FUENTES
http://comicscolumba.blogspot.com.ar