lunes, 16 de mayo de 2022

LEOPOLDO FUCHSHUBER: INGENIERO, DIBUJANTE, GRABADOR, PINTOR (1906-1982)

Por Chalo Agnelli

Nacido en Kritzendor, Viena, Austria, el 9 de septiembre de 1906, Leopoldo Fuchshuber, en 1931, a los 25 años, emigra a la Argentina. Se establece, primero en la Capital Federal y luego en Bernal donde se arraigó definitivamente. Cursó en Viena la carrera de ingeniería y en la misma ciudad se inicia en el estudio de las artes plásticas, consagrándose durante casi 40 años exclusivamente al grabado. Aquí revalida su título de ingeniero y hacia 1968 incluiría dentro de sus actividades la serigrafía artística y comercial, que lo llevaría un año más tarde a crear su “Taller R 10” en el cual desarrollaron importantes tareas litográficas en la realización de sus obras, destacados artistas y numerosos alumnos del maestro. 

EL LINYERA

Participó, en varias muestras colectivas, como asimismo en exposiciones oficiales, entre las que cabe mencionar la exposición retrospectiva desde Carlos Morel hasta nuestros días, llamada “Quilmes y su arte”, realizada en julio de 1966. Efectuó exposiciones individuales en Junín (1934); Galería Peuser (1948); Bernal (1952 y 1953) y en Quilmes (1956). 


Poseen obras suyas el Museo del Grabado de Buenos Aires, Museo Municipal de Artes Visuales “Víctor Roverano” de Quilmes y el Museo de Chascomús. Obtuvo valiosos premios tales como el “Premio único para grabado del Salón de Artistas Austríacos”, Galería Müller, 1954; Primer y segundo premio para Grabado, Salón 1959 de Quilmes.


Colaboró en diversas publicaciones y es autor del libro “Ismos en la Plástica Contemporánea”, que contiene ocho ilustraciones realizadas por él, publicado por editorial "La Mandrágora" en 1958, “con el propósito de lograr para sí mismo alguna orientación en la maraña de los ismos que determinan las distintas corrientes estéticas en las artes plásticas de nuestro siglo veinte. Simultáneamente, y para un

mayor esclarecimiento propio, grabó ocho xilografías, interpretando un mismo tema de acuerdo con los lineamientos de los ismos más importantes. La demostración visual y recta que así se consigue, sin duda confiere una característica singular a este libro. Además, se hizo necesario agregar un exhaustivo vocabulario terminológico, indispensable para quien quiera informarse acerca del origen, significado, desarrollo y repercusión de cada ismo y de todo término que designe tendencias y modalidades de la plástica contemporánea o conceptos de frecuente uso en la crítica.”[1] Este trabajo mereció elogiosos comentarios de la crítica especializada.

Su trayectoria figura en el “Diccionario de Artistas Plásticos de la República Argentina” de Adrián Merlino, 1954 y en la “Gran Enciclopedia Argentina” de Diego de Santillán (Tomo III DEL-GW) de 1957 de EDIAR S.A. Editores.

Hoy su obra motiva a numerosas publicaciones del país y del extranjero. Destacados críticos del país se ocuparon de este artista en distintos medios gráficos. Tal la crítica de Fernán Félix de Amador (1889-1954), diario La Prensa 9 de mayo de 1948; José León Pagano (1876-1964) en el diario La Nación del 2 de mayo de 1948 dice: "Hay en Leopoldo Fuchshuber un artista de no escasos recursos, un conocedor de las formas, cuyo lenguaje expresivo se extiende con holgura a género y modos técnicos disímiles".

Ilustró numerosos libros, entre ellos, en 1959, la portada para el libro de poesías “El esmalte de la tarde” de Juan S. Lacava.

 A lo largo del año 1962, realizó varios viajes de estudio por Italia, Austria, Alemania y otros países europeos. En la actividad docente, entre 1957 y 1958, se desempeñó como profesor de los cursos de Xilografía en el Ateneo de los Obreros Cerveceros de Quilmes “Pío Collivadino” que dirigía el imperecedero maestro Juan Correa.[2] En 1965, fue profesor de Grabado en la Escuela Municipal de Bellas Artes "Carlos Morel", Institución en la que gana por concurso la cátedra de dibujo para el Curso de Dibujo Publicitario en el año 1966, también profesor de Artes Gráficas en 1968. Desempeñó la tarea docente hasta el año 1971 inclusive.
Clase de perfeccionamiento con el profesor Leopoldo Fuchshuber, frente a él, de espaldas a la cámara el Maestro Ludovico Pérez, parado a la derecha con la mano en la cintura Ángel Otonello

 Entre el 16 de mayo y el 1 de junio de 1974, la Secretaría de Gobierno y Cultura de la Municipalidad de Quilmes a través de la Dirección de Cultura y Turismo a cargo del maestro Manuel Oliveira realizó una muestra retrospectiva con la obra de Fuchshuber en el Museo Municipal de Artes Visuales.

Leopoldo Fuchshuber falleció en 1982 en Quilmes, donde, a lo largo de su vida, estuvo directa y activamente conectado a nuestra cultura. En su taller de la ciudad de Bernal, supo configurar un centro de interés para el desarrollo del grabado y fue la litografía la técnica que permitió agrupar en torno a él, a renombradas figuras del arte local y nacional.

 Entre sus muchos alumnos dejó una semilla destacada, su hija Hilda Fuchs (sin el huber): artista plástica, docente, actriz, modelo, decoradora de interiores, notable poeta, recientemente lo demostró en "Juro que lo he visto",  divulgadora de la voz poética de nuestra Alfonsina al Centro de Arte Moderno en Madrid… "Cultora del Arte", por sobre todo. Ya en la niñez estudió en la academia del pintor Pedro Ricci en Bernal y de adolescente, en el taller de Manuel Oliveira; nutrió su amplia formación el profesor Aldo Severi y, por supuesto, su padre. Hilda Fuchs reside en Madrid, España, desde 1976.

Investigación y compilación Chalo Agnelli

Colaboraciones del Maestro Ludovico Pérez y Norma Cistaro

FUENTES:

AbeBooks https://www.abebooks.com

NOTAS


[1] Blog: “Arte de la Argentina” - https://artedelaargentina.com

[2] Ver en EL QUILMERO del miércoles, 8 de septiembre de 2010Juan Correa, Maestro del Arte”  


 

 

 

jueves, 12 de mayo de 2022

“AVES DEL PLATA” DE GUILLERMO ENRIQUE HUDSON POR TITO NARASOKY

 

Por Chalo Agnelli

Próximo el centenario del fallecimiento del primer escritor y primer naturalista quilmeño Guillermo Enrique Hudson, que se conmemorará el 18 de agosto próximo, tiene en incesante acción a todos los afectos y adictos a esta escritor argentino, encabezados por el Museo Histórico Provincial “Guillermo Enrique Hudson”[1] que dirige el Lic. Rubén Ravera, acompañado por la Asociación Amigos del Museo Hudson, los poco más de 60 participantes del grupo de WhatsApp “Centenario de Hudson”, este Blog EL QUILMERO… y muchos hudsonianos que estamos en constante estado de difusión, divulgación, promoción de la obra de este autor nuestro. Prueba a la vista fue el stand de la Feria del Libro 2022 que tuvo al frente al editor Roberto Tassano, donde además se presentaron otros libros referentes.

De uno de ellos quiero tratar en esta nota, el último trabajo de Tito Narosky, Aves del Plata” (primer tomo) edición comentada y anotada por este destacado ornitólogo y editada por Buenos Aires Books en noviembre de 2019, frenada por la malhadada pandemia y que ahora llega al lector aficionado a Hudson y a las aves.

Dice Tassano en su fantasiosa nota editorial:

“En un principio, tuve ansiedad por saber si el intercambio epistolar entre Hudson y Narosky, para volver a publicar "Aves del Plata" tras 100 años de su primera edición, había arrojado un feliz acuerdo. La decisión de Hudson no se hizo esperar: Una mañana fría de 2014, recibí un llamado de Tito, que cambiaría parte de nuestras vidas en los próximos cinco años.

El querido escritor argentino-británico, sin titubeos ni condicionamiento alguno había aceptado. Tito estaba exultante, lleno de alegría; me sorprendió que un escritor experimentado como Narosky, con tantos artículos y libros publicados, se emocionara por este nuevo proyecto... y ni hablar de quien suscribe estas líneas. ¡Qué fabulosa idea! ¡Qué inmensa oportunidad, el encuentro del maestro y su discípulo, a la distancia y con un objetivo en común!: La vida de las aves de nuestra provincia de Buenos Aires.

Este encuentro simbólico entre ambos ornitólogos se sintió real por el grado de motivación, pasión y amor que nos introdujo a ambos en esta única e irrepetible experiencia editorial

A Guillermo Enrique Hudson le gustaba decir, procurando definirse con esta frase, que "emprendió muchas veces el estudio de la metafísica, pero siempre fue interrumpido por la felicidad". Borges consideraba esta frase como "una de las más hermosas del mundo". Sin lugar a dudas, Hudson lo logro, como nosotros al haber realizado este libro.

Invito a los amantes de las aves y de la vida en su totalidad a disfrutar de esta maravillosa obra. Les garantizo que al final de su lectura habrán dado un gran paso en la comprensión de nuestro asombroso mundo natural.” Roberto Tassano

Tito Samuel Narosky (n. 2 de junio de 1932) es uno de los más destacados escritores y ornitólogos argentinos, siendo autor o coautor de más de 30 libros. De ellos, Aves de Argentina y Uruguay, Guía de Identificación, es su obra más conocida y difundida, habiéndose vendido unas 60.000 copias. Así generó enorme impacto entre los aficionados a la observación de aves de ambos países. Ha estudiado y observado aves silvestres durante 50 años y, para ello, realizó más de 200 viajes de investigación, recorriendo todas las provincias argentinas y países de Sud y Centroamérica. Es la leyenda viva de la observación de pájaros. Dice Juan Klimaitis en “El Mundo” de Berisso: “Tito Narosky puede desconcertar al más avezado de los biógrafos, si es que no han sido advertidos de su pródiga carrera como naturalista o examinado los vericuetos de una productiva gestión como artista y amante de la estética biológica. Incluso, deberán seguirlo muy de cerca para descubrir las sutiles entregas de su espíritu, cuando se propone explorar las leyes que rigen la condición humana. […] También poeta, narrador de vivencias, buceador del alma, humorista culto, exquisito retratista de familia, escritor de relatos infantiles, técnico químico, afamado tenista de mesa, comerciante, amigo, excelente esposo y tierno padre. Simplemente, un incansable enamorado de la fracción de tiempo que le toca vivir. Y hoy, como antes, Tito no descansa, ni aún en reposo físico, pues su veta creativa vuela constante y no conoce recreos, en tanto haya oportunidad de optar por nuevas incógnitas.”



Fue, al tiempo, mentor de varias generaciones de ornitólogos y observadores y ha realizado trabajos y publicaciones con sinnúmero de ellos.

· Entre Hombres y Pájaros (2000) 1ª edición 1976. Tito Narosky.

· Guía para la Identificación de las aves de Argentina y Uruguay (2011) 1ª 1987) Tito Narosky & Darío Yzurieta. Vázquez Mazini Editores.

· Checklist de Argentina (2011) Tito Narosky & Horacio Matarasso. Vázquez Mazini Editores

· Cien Aves Argentinas (2002) Tito Narosky & Pablo Canevari. Ed. Albatros.

· Aves de Iguazú (2002) Tito Narosky & Juan Carlos Chébez. Vázquez Mazini Editores.

· El Hornero, Ave Nacional. Tito Narosky & Raúl Carman. Editorial Albatros.

· Tordo Músico y Otros Cuentos Para Volar (2006) Tito Narosky & Mirta Narosky. Ed. Albatros.

· El Jilguero Dorado y Otros Cuentos Para Volar (2006) Tito Narosky & Mirta Narosky. Ed. Albatros.

· El Loro Hablador y Otros Cuentos Para Volar (2006) Tito Narosky & Mirta Narosky. Ed. Albatros.

· Aves Argentinas (2009) Tito Narosky & Marcelo Ruda Vega. Editorial Albatros.

·   Aves de la Ciudad de Buenos Aires / Birds of Buenos Aires. Tito Narosky & Christian Henschke.

· Manual del Observador de Aves. Tito Narosky & Andrés Bosso.

· Aves de la provincia de Buenos Aires. Tito Narosky & Darío Yzurieta.

· Aves de Patagonia y Antártida (2004) Tito Narosky & Darío Yzurieta. Vázquez Mazini Editores.

PUBLICACIONES DESTACADAS

· Nidificación de Aves Argentinas: Furnaridae y Dendrocolaptidae (1983) Tito Narosky.

· Historias a Vuelo de Pájaro (1984) Tito Narosky

· Nidificación de Aves Argentinas: Formicaridae y Cinclidae (1985) Tito Narosky.

· Lista Patrón de los Nombres Vulgares de las Aves Argentinas (1991) Tito Narosky, Juan Carlos fin Navas y Nelly Bo. Asociación Ornitológica del Plata.

· Las Aves de la Pampa Perdida (1992) Tito Narosky.

· Nidificación de Aves Argentinas: Tyrannidae (1998) Tito Narosky.



Tito Narosky con el editor Roberto Tassano en el stand de la editorial "Buenos Aires Books de la Feria del Libro de Buenos Aires - 2022

 

Compilación y crónica Prof. Chalo Agnelli, hudsoniano

Biblioteca Popular Pedro Goyena

Asociación Historiadores Los Quilmeros

NOTAS


[1] Calle 1356 (El Zaino) y Av. Hudson s/n – Ing. Allan partido de Florencio Varela