sábado, 21 de julio de 2018

EL QUILMERO ETIQUETA: "COLABORACIÓNES" 62 ARTÍCULOS

Nº
TÍTULO
FECHA
  1.  
EL TREN Y EL TRANVIA - DESVENTURAS DEL PROGRESO (COLABORACIÓN Martín Cristoforetti)
viernes, 3 de julio de 2009
  1.  
MÁS DE TRANVIAS Y NOSTALGIAS (colaboración Alberto Schwarz. Ver DESVENTURAS DEL PROGRESO del colaborador Martín Cristoforetti)
miércoles, 15 de julio de 2009
  1.  
ENTREVISTA A DON AGUSTIN GOÑI - BERAZATEGUI (COLABORACIÓN Enrique Premoli)
lunes, 9 de noviembre de 2009
  1.  
PLAZA DE VILLA ARMONÍA- SU HISTORIA -
(COLABORACIÓN Por Roberto Sánchez)
jueves, 26 de noviembre de 2009
  1.  
AIRADAS VOCES REPUDIAN EL INCENDIO DE LA CAPILLA (COLABORACIÓN)
domingo, 29 de noviembre de 2009
  1.  
SAN FRANCISCO SOLANO - ALMIRANTE BROWN ALGUNOS DATOS HISTÓRICOS DE SAN FRANCISCO SOLANO - ALMIRANTE BROWN
EXTRAÍDOS DE NUESTROS LIBROS LOCALES (Colaboración de Juan Corvalán)
martes, 9 de marzo de 2010
  1.  
CASAS CON HISTORIA 1 - EL TALA, LA QUILLOTA, REUTEN (COLABORACIÓN)
EL TALA, LA QUILLOTA, REUTEN
Colaboración del señor Domingo Araujo
Publicado en “Eliaq Magazine” junio/95
sábado, 2 de octubre de 2010
  1.  
CASAS CON HISTORIA - LOS ALTOS DE QUILMES (COLABORACIÓN Domingo Araujo
Publicado en “Eliaq Magazine”)
lunes, 11 de octubre de 2010

  1.  
ELECCIONES DE ANTAÑO Y DE HOGAÑO (COLABORACIÓN General ORESTE CARLOS ALES)
viernes, 12 de agosto de 2011
  1.  
"EL MAL DEL SAUCE"
(COLABORACIÓN Miguel Ángel Morelli)
martes, 15 de noviembre de 2011
  1.  
COLEGIO ALEMAN de QUILMES - 1898 – 1918
HISTORIA DE SU FUNDACIÓN
(COLABORACIÓN Por Juan Carlos Grassi)
sábado, 28 de abril de 2012
  1.  

CICLO DE CONFERENCIAS - 1º CONFERENCIA (COLABORACIÓN)

miércoles, 23 de mayo de 2012

  1.  
RICARDO EUSEBI, UN QUILMEÑO EN EL HALLAZGO DE LA PARTÍCULA DE DIOS (COLABORACIÓN)
sábado, 14 de julio de 2012
  1.  
EL TERCER ESCUADRÓN DE HÚSARES "HÚSARES INFERNALES DE NÚÑEZ" - HISTORIAL (colaboración)
LA CABALLERÍA EN EL SIGLO XIX
Colaboración de Guillermo Brocchini
jueves, 9 de agosto de 2012
  1.  
LA ESCUELA NORMAL DE QUILMES EN "EL MONITOR DE LA EDUCACIÓN COMÚN" 1914 (colaboración Raquel Gail)
LOCACION DE UNA PROPIEDAD
viernes, 17 de agosto de 2012
  1.  
UNA PÁGINA DE AYER PARA UN CENTENARIO (COLABORACIÓN por Julia Marta Rossignol)
100º ANIVERSARIO DE LA CREACIÓN DE LA ESCUELA NORMAL
lunes, 12 de noviembre de 2012

  1.  
LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA NORMAL INVESTIGAN - AVATARES DEL EDIFICIO (COLABORACIÓN Raquel Gail)
martes, 1 de enero de 2013
  1.  
LÉONIE OBLIGADO de DE MADRID (*) PROFESORA DE FRANCÉS (COLABORACIÓN)
jueves, 31 de enero de 2013
  1.  
JULIA ROSSIGNOL HACIENDO MEMORIA (COLABORACIÓN)
RECUERDOS DE LA ESCUELA NORMAL  (1)
miércoles, 20 de febrero de 2013
  1.  
APORTES A LA HISTORIA (colaboración)
VER.: http://www.arcondebuenosaires.com.ar/indice.htm
jueves, 21 de marzo de 2013
  1.  
GRACIELA MARINA GONZALEZ MARELLI - NUESTROS DESAPARECIDOS (COLABORACIÓN Raquel Gail)
jueves, 21 de marzo de 2013
  1.  
LOS MAESTROS QUE NO FUERON - HACIENDO MEMORIA II (COLABORACIÓN)
SEIS MUCHACHOS QUE QUERÍAN SER MAESTROS
MEMORIAS DE 1948
lunes, 15 de abril de 2013
  1.  
LAS COCHERÍAS ESCOBAR Y ROVERANO (colaboración Juan Carlos Grassi)
“COCHERÍA ESCOBAR Hnos."
Recopilación: Juan C. Grassi
miércoles, 19 de junio de 2013
  1.  
ANTIGUOS COMERCIOS DE QUILMES - “EL BAZAR 0.95” (colaboración Juan Carlos Grassi)
miércoles, 19 de junio de 2013
  1.  
BIBLIOTECA POPULAR DE DON BOSCO (colaboración)
domingo, 11 de agosto de 2013
  1.  
FARMACIAS DE QUILMES: "DOMÍNGUEZ", "RADIUM" Y "MAIPÚ" (COLABORACIÓN)
FARMACIA “DOMINGUEZ”
Colaboración: Juan Carlos Grassi
martes, 3 de septiembre de 2013
  1.  
ORÍGENES INSTITUCIONALES DE LA ESCUELA NORMAL DE QUILMES (COLABORACIÓN)
ENHEBRANDO NUEVAS PERLAS
Investigación Raquel Gail
jueves, 5 de septiembre de 2013
  1.  
UNA BALLENA EN LAS COSTAS DE LA LOCALIDAD GUILLERMO ENRIQUE HUDSON (COLABORACIÓN Rodolfo Cabral)
RECUERDO DE HACE 110 AÑOS EN ``CONCHITAS``
martes, 17 de septiembre de 2013
  1.  
ALCIBÍADES RODRÍGUEZ HABLA DEL TRANVÍA .mpg VIDEO DE ALEJANDRO RE
viernes, 4 de octubre de 2013
  1.  
SCIAN DESDE SU RETIRO PROFESIONAL (Periódico BERNALES)
sábado, 12 de octubre de 2013
  1.  
BANCO POPULAR de QUILMES (colaboración Juan Carlos Grassi) -SOCIOS FUNDADORES-
domingo, 13 de octubre de 2013
  1.  
CINES DE QUILMES: "RIVADAVIA" Y "SARMIENTO" (COLABORACIÓN Juan C. Grassi Y APENDICE)
EL CINE "RIVADAVIA"
martes, 22 de octubre de 2013
  1.  
MURAL EN HOMENAJE A SEIS DESAPARECIDOS DURANTE LA DICTADURA (COLABORACIÓN)
INICIATIVA ES DE LOS ESTUDIANTES DE LA ESCUELA SECUNDARIA Nº 49
martes, 29 de octubre de 2013
  1.  
VIOLETA SHINYA, SEMBLANZA - A LOS 103 AÑOS DE SU NACIMIENTO (colaboración Ana María de Mena)
martes, 31 de diciembre de 2013
  1.  
OCHO MUCHACHOS QUE QUERÍAN SER MAESTROS (COLABORACIÓN Por Raquel Gail)
NO ERAN SEIS MUCHACHOS SINO OCHO
domingo, 26 de octubre de 2014
  1.  
SOL DE ORO 2014 EN EL MULTICULTURAL DON BOSCO (COLABORACIÓN)
EL MATUTINO DEL GRAN BUENOS AIRES ORGANIZÓ LA 20ª ENTREGA DE DISTINCIONES
Tomado de El Sol
lunes, 10 de noviembre de 2014
  1.  
ELEODORO MOYANO, FOTOGRAFÍA Y FARMACIA (COLABORACIÓN del Prof. Fernando San Martín)
QUILMES OBSERVADO EN PANORÁMICAS (1900-1945)
viernes, 21 de noviembre de 2014
  1.  
“SIMPLE Y MÍNIMA...” ERA LA CASA DE TEJA – FLORENCIO VARELA (COLABORACIÓN Graciela Linaria para “Palabras con historia” Año 12 – Nº 132
Extracto de la investigación de la Agrim. Analía Hebe Fariñas. Con ilustraciones de la Prof. Adriana E. Fariñas
martes, 20 de enero de 2015
  1.  
PIONEROS DE LA AVIACIÓN LOCAL EN UN CENTENARIO (COLABORACIÓN por Juan C. Benavente)
martes, 17 de febrero de 2015
  1.  
HISTORIAS DE PIONEROS, FESTIVALES Y OTRAS YERBAS AÉREAS - 3ª NOTA (COLABORACIÓN Juan C. Benavente)
lunes, 23 de febrero de 2015
  1.  
DESDE BERNAL A LA ETERNIDAD - 5ª NOTA (COLABORACIÓN Juan C. Benavente)
lunes, 16 de marzo de 2015
  1.  
CENTENARIO DE LA AVIACIÓN EN QUILMES: DE AQUÍ Y DE ALLÁ – 6ª PARTE – (COLABORACIÓN Juan C. Benavente)
martes, 17 de marzo de 2015
  1.  
POR QUE ESCRIBIMOS "KILMES" CON "K" Y NO CON "Q" - 3ª NOTA - (COLABORACIÓN  Víctor Gabriel Gullotta)
domingo, 29 de marzo de 2015
  1.  
AVIACIÓN EN QUILMES (COLABORACIÓN DE PERSPECTIVA SUR Por Juan C. Benavente e Italo Nonna)
lunes, 13 de abril de 2015
45.   
EPB Nº 22 DE PLÁTANOS. // 1958 – 2015 (COLABORACIÓN Ing. Rodolfo Cabral)
lunes, 13 de abril de 2015
46.   
QUILMES, ANTES DE LA HISTORIA (COLABORACIÓN  María del Carmen Destefano)
lunes, 13 de abril de 2015
  1.  
SUPERPOSICIÓN FOTOGRÁFICA DEL QUILMES DE AYER (RECREACIÓN Y COLABORACIÓN Colaboración fotográfica Sergio Gustavo D´Onofrio)
domingo, 19 de abril de 2015

  1.  
AVIONES QUE SE FABRICARON EN LA IMPA (COLABORACIÓN Por Juan Carlos Benavente e Italo Nonna )
martes, 21 de abril de 2015
  1.  
AVIACIÓN EN QUILMES (COLABORACIÓN Juan C. Benavente e Italo Nonna)
miércoles, 29 de abril de 2015
  1.  
NUEVA REVISTA "EL PROVOCADOR" (COLABORACIÓN  Prof. Raquel Gail)
martes, 19 de mayo de 2015

  1.  
¡ LA ESCUELA NORMAL TIENE HISTORIA! (COLABORACIÓN Prof. Raquel Gail)
¡Nuestra escuela tiene Archivo!
martes, 19 de mayo de 2015
  1.  
ADIÓS A LA IMPA, UNA GRAN APUESTA AERONÁUTICA ARGENTINA DE LA PRIMERA MITAD DEL SIGLO XX (COLABORACIÓN Por Juan C. Benavente e Italo Nonna)
martes, 19 de mayo de 2015
  1.  
AVIACIÓN EN QUILMES (COLABORACIÓN Juan C. Benavente e Ítalo Nonna)
1915-2015, CENTENARIO DE LA AVIACIÓN EN QUILMES (PARTE XVI)
lunes, 25 de mayo de 2015
  1.  
APOGEO Y OCASO DEL CLUB DE PLANEADORES QUILMES (COLABORACIÓN Por Juan C. Benavente e Italo Nonna) Perspectiva Sur 1 de junio de 2015
lunes, 1 de junio de 2015
  1.  
CACIQUE QUILME PANCHO CHAILE FUE DETENIDO CON RIDÍCULA ACUSACIÓN (COLABORACIÓN Publicada 11/06/15 - Perspectiva Sur)
domingo, 14 de junio de 2015
  1.  
1915-2015, CENTENARIO DE LA AVIACIÓN EN QUILMES (COLABORACIÓN Por  Juan C. Benavente e Italo Nonna - Perspectiva Sur 15-06.2015)
CONSOLIDACIÓN DE UN ESPACIO FORMATIVO DE OPERARIOS AERONÁUTICOS
lunes, 15 de junio de 2015
  1.  
LA GALERIA DE LOS MONUMENTOS (COLABORACION periódico BernalES de Norberto Giallombardo)
viernes, 10 de julio de 2015
  1.  
CRISOLDINIE Y EL TERRORISMO DE ESTADO 2º PARTE (COLABORACIÓN Mirta Taboada)
miércoles, 29 de julio de 2015
  1.  
EL FILETEADO DE DANIEL LINARE (COLABORACIÓN  Giselle Spellbrinck)
jueves, 27 de agosto de 20
  1.  
ALGUNOS ASPECTOS DE LA GANADERIA EN QUILMES 1810-1910 (COLABORACIÓN)
DESARROLLO GANADERO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES Por Prof. María Del Carmen Aizpurúa
lunes, 12 de diciembre de 2016
61
LOS MAESTROS QUE NO FUERON - MOTIVOS PARA UN ANIVERSARIO (COLABORACIÓN) Prof. Raquel Gail
martes, 24 de octubre de 2017

62
HACE UN SIGLO, HABÍA EN FLORENCIO VARELA UNA ESCUELA DE MAESTROS (COLABORACIÓN) Por Graciela Linari
domingo, 25 de marzo de 2018

 

AMÉRICO JOSÉ PAMPINELLA - "ANÁLISIS Y CREACIÓN"


En 1946, la Agrupación "Kilme" convocó al Iº Concurso de "Pintura al Aire Libre", en el cual Américo José Pampinella recibió una mención honorífica junto a Gerónimo Narizzano, Humberto Montanari y Carlos Ariel Pardiñas.
Pampinella (26-1-1903 / 28-5-1990)  Cursó estudios en la Escuela Normal de Profesores N° 2 Mariano Acosta. Ejerció su noble misión educativa, sumándole la pedagogía del color y sabe interpretar el dibujo en el magnífico juego de luces y de sombras. Dibujante y pintor autodidacta, ejerció además el periodismo y la crítica artística.
Durante 35 años fue secretario ad-honorem del Hospital Vecinal de Bernal "Dr. Julio Méndez".
Desde 1944, su obra es múltiple, acreditada en  los salones nacionales y provinciales como: el Salón Nacional de Artes Visuales de los años: 1951 a 1955, luego en 1957, 1958 y 1964. También obras suyas se presentaron en los Salones de La Plata, en forma consecutiva desde el 5° al 18° Salón y en los de Mar del Plata, Tandil, Rosario, Avellaneda, Quilmes, en los que recibió numerosas distinciones.
Realizó exposiciones individuales en la Biblioteca Popular “Juan Manuel Estrada” (1944-1959-1974-1982), en la Biblioteca Popular Mariano Moreno (1984), ambas en Bernal; el Museo de Artes Visuales “Víctor Roverano", en el Museo Histórico Regional Almirante Guillermo Brown, en la Galería Van Riel (1951), en la Escuela Técnica Gral. Mosconi, en el Colegio Alemán Enrique Holmberg (1974) y otros ámbitos del arte y la educación.
El 2 de julio de 1983, quedó habilitado en el taller Fernando Fader que dirigía el plástico Américo Pampinella.
Muestra inaugurada el 25 de agosto de 1984 
Obras suyas figuran permanentemente en los Museos de La Plata, Jockey Club, Capitán Sarmiento, San Luis, Almirante Brown, Canadá, EEUU, España y Paraguay.
Adela García Salaberry. Se refirió a este artista bernalense en su libro “Por televisión argentina” de 1960:  

Americo José Pampinella ocupó la aten­ción de la critica seria; pensó con Ruskin que la hierba y los árboles iluminados por el sol en una cierta dirección, cambian el color verde por un amarillo especial.
Sabe ubicar una variada tonalidad en sus árbo­les porque conoce la vida del árbol en toda su fuerza natural.
Fue el primer plástico argentino, cuyas obras fueron divulgadas en noticieros cinematográficos.
La pintura “Senderos de la Argentinidad”, propiedad del Ministerio de Educación de la Nación, por cesión del autor, en homenaje a la escuela argentina, es un óleo de 6 metros por 4 que pone en franca evidencia sus aptitudes.
Dejó los rasgos de su arte en la su escuela, la N° 9 del distrito escolar 8° de la ciudad de Buenos Aires, como una ofrenda lírica a la historia patria.
Américo José Pampinella sabe dar a sus cuadros las expresio­nes de sus facultades de observación y raciocinio; sabe definir el color y sabe del aprovechamiento múltiple del estudio de la Natura­leza.
Análisis y Creación van en evolución y el pintor conoce los distintos estados de evolución, respetando la tradición clásica dentro de toda la imaginación que el Arte solicita, como valor superior del hombre.
El dibujo como el color con fines artísticos deben ser emoti­vos y, América José Pampinella, tiene en sus magníficos paisajes la mezcla de racional emotivo, en todos los reflejos de sus luces y de sus sombras


Por el artista Pedro Ricci
Fue aquí mismo en Bernal y hace tiempo; el 14 de noviembre de 1943, para ser más preciso. Se inauguraba en la calle Belgrano 378, una Galería de Arte que lamentablemente no prosperó, con una Exposición organizada por la Biblioteca José M. Es­trada. Yo realizaba mi primera muestra individual y' Pampinella su segunda. Recuerdo que fue muy emocionante para mí; contó con la
bendición del Párroco José Ochoa y las palabras preliminares del doctor Domingo De Carli, recién recibido en aquel entonces. Allí comenzó nuestra amistad real, afec­tiva e inmutable, hasta que el Supremo Hacedor, lo llamara a su seno.
Los dos hacíamos nuestras primeras armas; yo formado académicamente y él como un auténtico autodidacta. No se le conocieron maestros; fre­cuentó si la amistad de Mollo, excelente pintor puntano y la del genial Ingeniero y mejor pintor Armando Repetto.
Su admiración hacia ambos quizás haya influi­do en su oficio y entusiasmo, pero de todos modos por su tenacidad y esfuerzo, adquirió un dominio técnico sorprendente y extraño en quién sólo
con su alma, tuviera que lograrlo todo. Esto le permitió y con éxito, consagrarse al paisaje de Pereira y al difícil tratamiento del árbol. Encaró además la en­señanza del dibujo y la pintura, cuyos frutos son hoy visibles en destacados plásticos Bernalenses.
Su vida fue serena, ordenada y feliz en un hogar cristiano donde reinó el amor. Su espíritu de servicio hizo que se entregara por entero a las obras de Bien Público, donde se destaca como admirable la abnega­da y desinteresada dedicación que durante tantos años le prodigara al Hospital Vecinal de Bernal.
Está formalidad de vida, esa sensibilidad de es­píritu tan evidente en su quehacer humano, está reflejada con fuerza en su obra de artista y pintor. Optó decididamente por el respeto a la forma, que exige la corriente figurativa que sin dejar de crear busca, principalmente de “recrear” impregnando a su obra con el hálito de lo bello y lo poético.
No obstante lo duro que resulta hoy ser fiel a es­ta corriente, obtuvo el reconocimiento general y su tarea llena de sinceridad y honestidad, entró en los salones más importantes y en innumerables ámbitos familiares y societarios. Escribió artículos, dictó con­ferencias sobre arte y artistas, publicando generosa­mente juicios certeros de tantos y tantos colegas.
Fue docente toda su vida, ejerciendo la ense­ñanza con responsabilidad y sapiencia y si es cierto lo que alguien dijo que ilustrar y formar, es una de las más bellas pruebas de amor, no caben dudas que amó a los jóvenes y a su escuela, contribuyendo de manera valedera a la elevación de su patria.
Una conducta tan ejemplar y pródiga no pudo menos que crearle la lógica popularidad en todos los ambientes donde se brindó, siendo así una figura señera y prestigiosa que todos mirábamos con respeto y admiración, cuando se cruzaba en nuestro andar. Fue un artista capaz y auténtico, un hombre sensible que siempre tendió su mano bienhechora.
Personalmente tengo el orgullo de haber sido su amigo y por sobre todo de alternar con hombre tan especial, que mucho hizo por el arte y su comu­nidad. El país le debe su reconocimiento y gratitud por su hermoso aporte a la vida. Eso es lo que están haciendo ahora tan acertadamente los hombres de Bernal, que le brindan este justiciero homenaje (1991)
FUENTE
“El Tribuno”, periódico independiente Julio de 1991 “In Memoriam” de dos artistas bernalenses Américo José Pampinella y Pedro Collavini
La Familia Salvati a través del Dr. Ricardo Angelino donó al Museo Bibliográfico Documental de la Biblioteca Popular Pedro Goyena, para su pinacoteca, el cuadro “Tolstoi” de Pampinella, que posee fuerza expresiva en la firmeza de los trazos que dejan entrever lo que fue el pensamiento crítico y humano de aquel genio ruso de la literatura universal.
 Compilación e investigación Prof. Chalo Agnelli
Vice C.A. de la Biblioteca Popular Pedro Goyena 
Quilmes, 2011-2018


FUENTES
 *Revista del Centro Comercial e Industrial de Bernal 1990/1991 (En celebración de las tradiciones fiesta de Navidad y Año Nuevo 1990-1991, el centro comercial e industrial de Bernal se complace en compartir con la comunidad, aspectos históricos y culturales de Bernal)
*García Salaberry, Adela. “Por Televisión Argentina”. 2° Cuaderno. Talleres Gráficos Argentinos L. J. Rosso. Bs. As. 29/12/1960
* Museo Bibliográfico-Documental "Bibliotecario Carlos Córdoba"