NOMENCLATURA CATASTRAL DE QUILMES Y BERNAL 1904 - 1928

¡Y SE VA ARMANDO EL PUEBLO! 

Investigación y compilación Chalo Agnelli 

Ordenanzas municipales que a partir de 1904 determinaron nombres para las calles de los pueblos de Quilmes y Bernal. Quilmes será designada Ciudad recién en 1916. En el Título IV se designan las calles del barrio La Colonia después de Vicente López que era la calle que comunicaba la calle Real con Berazategui, y allí terminaba el pueblo hasta poco antes de 1910 año a partir del cual se multiplica los loteos de chacras. [1] Algunas de estas calles luego cambiaron sus nombres o fue modificado el destino que se les dio originalmente.

 

TÍTULO II° – Ordenanza 

Autorizando a la Intendencia para hacer la nomenclatura de las calles sin nombre en la ampliación del Trazado Oficial del Partido.

Artículo único. — Autorízase a la Intendencia para que con, los nombres que van a continuación y haciendo su distribución, en la forma que crea más conveniente haga la nomenclatura de las calles que aún no tienen nombre en la ampliación del trazado oficial del pueblo: Aristóbulo del Valle, Cervecería Argentina (Gran Canaria), José A. Matienzo, Vicente López, Alberdi, Saavedra, Paso, Castelli, Ortiz de Ocampo, Las Heras, General Guido, Deán Funes, Solís, Garay, Gaboto; Dorrego, Vértiz, Cevallos, Primera Junta. Quilmes, abril 6 de 1904. (Salvo las dos primeras todos estos nombres fueron para las calles del NE.

TÍTULO IIIº - Ordenanza

Declarando traza oficial urbana al pueblo de Bernal y nomenclatura de las calles del mismo pueblo.

Art. 1° — Declárase traza oficial, urbana del pueblo conocido por “Bernal” a los efectos de todo acto administrativo municipal, el perímetro comprendido dentro de las siguientes calles de su plano Al NE Avenida General San Martín, al NO calles Cerrito y Constitución al S.0. calle Sargento Cabral y al S.E. Avenida General Zapiola.

Art. 2º — A los efectos del artículo anterior declarase nomenclatura oficial de sus calles las que les corresponden en el orden siguiente escritas en el plano que con la presente Ordenanza se archivarán, a saber: de las que corren de NO a SE a partir de la estación del Ferrocarril a la 1ª General San Martín, a la 2ª Coronel Pringles, a la 3ª General Belgrano, a la 4ª General Lavalle, a la 5ª Maipú, a la 6ª Ayacucho, a la 7ª Chacabuco, a la 8ª Yapeyú, a la 9ª Ituzaingó, a la 10ª Sargento Cabral y las que corren de NE a SO a partir de los terrenos designados en el plano con el nombre de don Antonio Demarchi (el conde Demarchi, casado con María Segunda Roca, hija del Gral. Roca); a la 1ª Avenida General Zapiola, a la 2ª Independencia, a la 3ª 9 de Julio, a la 4ª 25 de Mayo, a la 5ª Avenida Coronel Espora, a la 6ª calle Congreso, a la 7ª Constitución y a la 8ª Cerrito.

Art. 3º - El Departamento  Ejecutivo de la Municipalidad de Quilmes hará  construir y colocar las placas de denominación que sean necesarias.

Art. 4^º — Los gastos que demanden esta Ordenanza se pagarán de rentas generales con imputación a la partida de Obras Públicas.

Art. 5ª -  Comuníquese, etc.

Quilmes, agosto 31 de 1904

TÍTULO IV ° Ordenanza 
Sobre: Nomenclatura de calles en Quilmes y Bernal

Honorable Concejo: Vuestra Comisión de Obras Públicas, ha estudiado la presente petición y os aconseja sancionéis la nomenclatura proyectada en La Colonia y Pueblo de Bernal en la siguiente forma:

La primera calle sin nombre que sigue de Vicente López, que corre de SE a NOse llamará Luis Sáenz Peña, la segunda Bernardo de Irigoyen,  la tercera Manuel Quintana, la cuarta Andrés Baranda, la quinta Torcuato de Alvear. (Aquí concluí el área urbanizada en La Colonia, el resto de las calles, salvo las actuales avenidas no habían sido abiertas aún)

Bernal: Las calles que corren de NE. a SO entre las calles Zapiola y Las Heras se denominarán, la primera empezando por Las Heras, Santiago de Liniers, la segunda Boedo, la tercera Rodríguez Peña. Las que corren de SE a NO se denominarán, la primera después de San Martín, Guillermo Rawson, la segunda General Arenales, la calle que corre de NE a S0 entre Cerrito y Constitución, se denominará José María Ramella (ex intendente, 1910)

Quilmes, marzo 30 de 1910.

TÍTULO Vº Ordenanza
 Sobre: Nomenclatura de varias calles en Los Hornos (hoy Bernal Oeste)

Art. 1º — Declárase nomenclatura oficial de las calles que se encuentran numeradas en el plano adjunto del pueblo de Los Hornos (Bernal) a los números 1, 2, 3, 4, 5, 6 y 7 que corren de NE a SO entre el camino general de Quilmes y Barracas (Calchaquí) y la Avenida General Mitre, Comodoro Rivadavia, Gral. Lupia, Ing. Jorge Newbery, Gral. Hornos y Gral. Arias, respectivamente. Quilmes, mayo 6 de 1914. 

TÍTULO VIº Ordenanza 

Sobre: Nomenclatura de varias calles en Bernal.

Art. 1º — Declarase nomenclatura oficial de las calles que se encuentran numeradas en el plano adjunto a los números 1, 2, 3, 4 y 5 y que corren de NE. a SO entre Espora (Villa Cramer) y la calle que divide los terrenos de las familias Eizaguirre y Cramer: Tucumán, Victoria, La Paz, Juncal y Avenida Lomas de Zamora respectivamente.

Art. 29 — Comuníquese, etc.

Quilmes, mayo 6 de 1914

TÍTULO VIIº Ordenanza

 Denominando la calle José Evaristo Uriburu (Bernal)

Art. I° — Denomínese José Evaristo Uriburu al pasaje hoy sin nombre que linda y corre paralelo a las vías del F. C. del Sud (Roca), comprendido dentro la calle Espora y la calle divisoria entre la propiedad de la viuda de Cramer  y la  conocida por de Eizaguirre en Bernal.

Art. 29 — Comuníquese, etc.

Quilmes, octubre 20 de 1915

TíTULO VIII° Ordenanza

Sobre: Cambio de nombre de la calle Tres de Febrero en Quilmes por el de Leandro N. Alem (era intendente el radical Dr. Pedro Elustondo) [2]

En sesión de 22 de mayo de 1918, el H. Concejo Deliberante resolvió que la actual calle Tres de Febrero, se denomine en lo sucesivo Leandro N. Alem.

Quilmes, mayo 22 de 1918
TíTULO IX° Ordenanza Nº 20 
Denominando “Florentino Ameghino” a una calle de Bernal

Aret. 1º - Desde la promulgación de la presente Ordenanza la calle Congreso del vecino pueblo de Bernal, se denominará “Florentino Ameghino”.

Art. 29 — Comuníquese, etc.

Quilmes, octubre 1º 1919
TíTULO Xº Ordenanza

Sobre: Denominación de una calle en Berazategui.

Art. 1º — Desde la fecha de la promulgación de la presente Ordenanza, la calle a la cual da frente a la Esuela Nº 4 (hoy Nº 1) de Berazategui se denominará “Atanasio Lanz” (1842-1913, padre de Atanasio Lanz y Zabala)

Art. 2° — Comuníquese, etc.

Quilmes, octubre 9 de 1918

TíTULO XIº Ordenanza Nº 146

Sobre: Cambio del nombre de la calle Constitución de Bemol por el de l “Leandro N. Àlem” (era intendente el radical Austín L. Rocca)

Art. 1º — El H. C. Deliberante en uso de sus facultades resuelve autori­zar al D. E. para cambiar el nombre de la actual calle Constitución de Bernal por el de “Leandro N. Alen”.

Art. 2º - Igualmente se le faculta para que a la calle que actualmente lleva ese nombre en la citada localidad se le denomine “26 de Julio”.

Art. 3º — Comuníquese, etc.

Quilmes, julio 23 de 1921
TíTULO XIIº Ordenanza Nº 224       

Sobre: Designación con el nombre de Ingeniero Eduardo Otamendi a la continuación de la calle Alsina al oeste (actual calle Carlos Pellegrini, la calle Ing. E. Otamendi pasó a la continuación de la calle de Bernal que nace en Lamadrid)

Art. 1º — El H. C. Deliberante en uso de sus facultades y como homenaje a las virtudes ciudadanas del Ingeniero Don Eduardo Otamendi, fallecido en el día de ayer, faculta al D. Ejecutivo para designar con su nombre la continuación de la calle Alsina al oeste de las vías del F. C. Sud (Roca)

Art. 2º - Comuníquese, etc.

Quilmes, julio 15 de 1922
TíTULO XIIIº Ordenanza Nº 387 
Sobre: Nomenclatura de las calles de Villa Urquizú (hoy Don Bosco)

Art. 1º — Desígnase a las calles de la subdivisión Urquizú con los nombres que a continuación se consignan.

De sud a norte: Misiones (calle J), Formoso (calle I), Chaco (calle H), Los Andes (calle G), Pampa (calle F), Comandante Franco (calle E) Coronel De Pinedo (calle D), Neuquén (calle C). Chubut (calle B)

De oeste a este: Victorica (calle Q), Álvarez (calle P), Luis M. Campos (calle 0), Viejo Bueno (calle N), Comodoro Rivadavia (calle M), General Levalle (calle L), Falucho (calle K). Ituzaingó (calle R)

Art. 2º - Comuníquese, etc.

Quilmes, diciembre 22 de 1928

Investigación y compilación Chalo Agnelli

FUENTE

Libros de Actas del H.C.D. en la Biblioteca Pública Municipal Domingo Faustino Sarmiento

---

NOTAS

[1] La primera chacra que se subdividió fue la de la familia Bacigalup (o Bacigalupo) que comprendía las calles: 12 DE OCTUBRE, ANDRÉS BARANDA, AMOEDO Y URQUIZA.
 [2] Ver: Del jueves, 10 de junio de 2010 “LA ESTATUILLA DE LEANDRO N. ALEM EN LA SALA HISTORICA DE LA BIBLIOTECA SARMIENTO” http://elquilmero.blogspot.com.ar/2010/06/la-estatuilla-de-leandro-n-alem-en-la.html